来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
leave
ledighet
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 14
质量:
suspension of the work contract (leave after birth):
upphävande av anställningskontraktet (ledighet efter födseln):
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
i will leave you to work it out.
jag skall låta dig fundera på saken .
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 4
质量:
•less work-related accidents and diseases lead to less sick leave.
•färre arbetsrelaterade olyckor och sjukdomar resulterar i mindresjukfrånvaro.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Ð Ð a young person doing voluntary work; taking parental leave.
Ê r arbetsloÈshetsersaÈttning, maÊnader som normalt kraÈvs.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
directives on european works councils and parental leave
europeiskt fÖretagsrÅd och fÖrÄldraledighet
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
this document should include the salary, hours of work, annual leave, etc.
dessa anställningsvillkor ska omfatta lön, arbetstid, semester m.m.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
you must leave at the first opportunity after work has ended.
den anställde skall påbörja sin återresa så snart som möjligt efter det att arbetet har avslutats.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
a `day of work' corresponds to a day of insurance, including days of annual paid leave.
om emellertid doÈdsorsaken aÈr ett olycksfall i arbetet aÈr familjemedlemmarna beraÈttigade till pension oberoende av antalet arbetade dagar.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
let the market do its work; leave room for flexibility, voluntary agreements, or codes of conduct.
låt marknaden ha sin gång, ge utrymme åt flexibilitet , frivilliga avtal eller direktiv.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 4
质量:
he always leaves his work half done.
han lämnar alltid sina verk gjorda till hälften.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
this leaves 23 active substances for which work continues.
därmed kvarstår 23 verksamma ämnen som man fortfarande arbetar med.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 2
质量:
inter-professional labour agreements on parental leave, part-time work, temporary work and teleworking;
branschövergripande avtal om föräldraledighet, deltidsarbete, tillfällig anställning och distansarbete.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
remote-controlled work equipment must stop automatically once it leaves the control range;
fjärrstyrd arbetsutrustning måste stanna automatiskt så fort den lämnar kontrollområdet.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 2
质量:
useunpaid work (4406)unpaid leave (4416)unpaid work (4406)unskilled worker (4411)updating of skills (4406)
usekostnadsersättningar och traktamenten (4421)trepartskonferens (4426)
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
leaves
blad
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 42
质量: