您搜索了: her (英语 - 白俄罗斯语)

betty killed her.
Бэці яе забіла.

her majesty is waiting.
Яе Вялікасць чакаюць.

betty killed her mother.
Бэці забіла сваю маці.

all my advice was lost on her.
Я дарэмна даваў ёй парады.

i said i would make her happy.
Я сказаў, што зраблю яе шчаслівай.

i bought her a nice christmas present.
Я купіла ёй добры падарунак на Каляды.

have you ever heard her play the piano?
Ты калісьці чуў, як яна грае на фартэпіяна?

i haven't seen her for a long time.
Я даўно яе не бачыў.

i don't know her, nor do i want to.
ja nia viedaju i nie chaču viedać.

although her house is nearby, i seldom see her.
Я жыву поруч, але рэдка яе бачу.

the unhappy woman, drowned in tears, told her story.
Няшчасная кабета, захлёбваючыся слязьмі, расказала сваю гісторыю.

it was not until chikako left me that i realized how much i loved her.
Толькі калі Тікако пайшла ад мяне, я зразумеў, як моцна я яе кахаў.

it is hard to love someone when you do not know whether he or she loves you as much as you love him or her.
Цяжка любіць некага, калі ты не ведаеш, што ён ці яна любіць цябе так жа моцна, як ты любіш яго ці яе.

having broken the mirror, roksolana grew worried: she believed in omens, and a broken mirror promised her seven unhappy years.
Разбіўшы люстэрка, Раксалана занепакоілася: яна верыла ў прыметы, а разбітае люстра абяцала ёй сем год няшчасця.

you are switching opera accounts. another opera user has synchronised his or her data with this computer.\n\nif you continue, that user's data, including all bookmarks and speed dial entries, will be merged into your opera account, and the merged data will appear on this machine. do you want to continue?
Вы пераключаецеся паміж рэгістрацыйнымі запісамі opera. Іншы карыстальнік opera сынхранізаваў ягоныя зьвесткі з гэным кампутарам.\n\nКалі Вы працягнеце, усе ягоныя бягучыя зьвесткі, у т.л. закладкі й кнопкі хуткага выкліку, будуць імпартаваныя ў характарыстыкі Вашага рэгістрацыйнага запісу opera - і тады на гэтай машыне будуць аб'яднаныя зьвесткі. Працягваць?