来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
& kde;, an exciting journey
& kde;, utyelelo oluvuyisayo
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
welcome aboard on this exciting journey,
wamkelekile ngokubanzi kutyelelo oluvuyisayo,
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
introducing variety of flavors make breakfast exciting
ukwazisa ngezinto ezahlukahlukeneyo ezenza isidlo sakusasa sibe mnandi
最后更新： 2022-10-10
使用频率： 1
质量：
参考：
even nowadays things are much quieter, and the seaman's life is less exciting, less adventurous, and also less dangerous.
nakwezi ntsuku zangoku izinto zithe cwaka nobomi bamadoda aselwandle abusaniki mdla awasengomadela kufa
最后更新： 2018-02-15
使用频率： 1
质量：
参考：
there is always a need for dedicated developers, graphic artists, sound engineers, translators and documentation writers. consider jumping aboard this exciting international project and make yourself a name in the software world.
kusoloko kukho imfuno ebhekisa kubabhekisi phambili, abazobi, iinjineli zesandi. qwalasela uxhumo lulahla le projekti jikelele ivuyisayo kwaye zenze igama kwihlabathi lezixhobo zecomputer.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
along the way you will make countless friends and acquaintances all over the world. also, the satisfaction that stems from doing actual hands-on work, that will benefit an uncountable number of users world-wide, and from seeing an unparalleled project grow, is hard to beat. please consider joining and supporting & kde; and hop aboard this exciting journey towards a free and open alternative computing platform.
apha endleleni uzakwenza abahlobo abangabalekiyo nemisebenzi kwihlabathi lonke nokholiseko olubethelela kukwenza izandla zenene- ku msebenzi ozakuzuza abasebenzisi abangabalekiyo kwihlabathi- ngokubanzi nokubona iprojekti engahambi kunye ikhula kunzima ukuyibetha. nceda qwalasela ukudibanisa nokuxhasa i & kde; kwaye xhumela olu hambo luvuyisayo ngapha kokhululekileyo novuliweyo umgangatho wecomputing.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式