您搜索了: l love my life and god is my protecter (英语 - 科萨语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Xhosa

信息

English

l love my life and god is my protecter

Xhosa

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

科萨语

信息

英语

my life is my responsibility

科萨语

ubomi bam uxanduva lwam

最后更新: 2023-11-07
使用频率: 1
质量:

英语

god is my salvation

科萨语

uthixo lusindiso lwam

最后更新: 2021-10-11
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

but the lord is my defence; and my god is the rock of my refuge.

科萨语

kanti ke uyehova uyingxonde kum, uthixo wam liliwa endizimela ngalo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

this is my life

科萨语

ndikhokhele

最后更新: 2022-10-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

god is my strength and power: and he maketh my way perfect.

科萨语

ulothixo uligwiba lam elinamandla, umalathisayo ogqibeleleyo indlela yakhe;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

because of his strength will i wait upon thee: for god is my defence.

科萨语

mandla am, ndiva kulindela kuwe; ngokuba uthixo uyingxonde yam.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

for god is my record, how greatly i long after you all in the bowels of jesus christ.

科萨语

kuba uthixo ulingqina lam lokuba kukhulu ukunilangazelela kwam nonke, ndineemfesane zikayesu kristu.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

in god is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in god.

科萨语

kunothixo ukusindiswa kwam nozuko lwam; iliwa lokunqaba kwam nehlathi lam likuthixo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

therefore, when he was gone out, jesus said, now is the son of man glorified, and god is glorified in him.

科萨语

xeshikweni ngoko aphumileyo, uthi uyesu, kukalokunje, unyana womntu uzukisiwe, naye uthixo uzukisiwe kuye.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and i will dwell in the house of the lord for ever.

科萨语

inene, ndiya kulandelwa kokulungileyo nenceba yonke imihla yobomi bam, ndihlale endlwini kayehova imihla emide.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and we have known and believed the love that god hath to us. god is love; and he that dwelleth in love dwelleth in god, and god in him.

科萨语

sikwazile thina, sakholwa kukusithanda kukathixo. uthixo uluthando; lowo uhleli eluthandweni uhleli kuye uthixo, nothixo uhleli kuye.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and god is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work:

科萨语

unako ke uthixo ukuphuphumisela kuni ubabalo lonke, ukuze nithi, nihlala ninako nje ukwanela konke ngeendawo zonke, niphuphumele emsebenzini wonke olungileyo;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

the lord god is my strength, and he will make my feet like hinds' feet, and he will make me to walk upon mine high places. to the chief singer on my stringed instruments.

科萨语

ungamandla am uyehova inkosi; uzenza iinyawo zam, zibe njengezamaxhamakazi, andinyathelise emimangweni yam. kumongameli owokubethelwa izinto ezineentambo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and god said, let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.

科萨语

wathi uthixo, amanzi la makanyakazele inyakanyaka, imiphefumlo ephilileyo; zithi neentaka ziphaphazele ehlabathini, esibhakabhakeni sezulu.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and david said unto saul, who am i? and what is my life, or my father's family in israel, that i should be son in law to the king?

科萨语

wathi udavide kusawule, ndingubani na, ayintoni na amakowethu, iyini imizalwane kabawo kwasirayeli, ukuba ndibe ngumyeni kukumkani?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

the lord is my light and my salvation; whom shall i fear? the lord is the strength of my life; of whom shall i be afraid?

科萨语

ekadavide. nguyehova umkhanyiseli wam nomsindisi wam, ndiya koyika bani na? nguyehova inqaba yobomi bam, ndiya kunkwantya ngabani na?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and god said moreover unto moses, thus shalt thou say unto the children of israel, the lord god of your fathers, the god of abraham, the god of isaac, and the god of jacob, hath sent me unto you: this is my name for ever, and this is my memorial unto all generations.

科萨语

waphinda wathi uthixo kumoses, wothi koonyana bakasirayeli, uyehova, uthixo wooyihlo, uthixo ka-abraham, uthixo kaisake, uthixo kayakobi, undithumile kuni: ligama lam elo ngonaphakade, sisikhumbuzo sam eso kwizizukulwana ngezizukulwana.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

good morning  peculiar people of god, have a peace filled weekend..... *rhapsody of realities* _pastor chris oyakhilome_ saturday, may 11th 2024 *energizing your spirit* *_wherefore i put thee in remembrance that thou stir up the gift of god, which is in thee by the putting on of my hands (2 timothy 1:6)._* when paul told timothy to stir up the gift of god in him, he was referring to the power of the holy spirit —the dynamic ability to effect changes. this was the same power jesus talked about when he said, *_“but ye shall receive power, after that the holy ghost is come upon you...”_* (acts 1:8). if you’ve received the holy spirit, that power resides in you. that power can however be dormant unless activated, and the quickest way to activate it is by speaking in other tongues. 1 corinthians 14:4 says, *_“he that speaketh in an unknown tongue edifieth himself....”_* as you speak in other tongues, not only are you building yourself, you’re also energizing yourself in the supernatural; you’re stirring up divine power from within to effect changes in every area of your life. the glory of god is revealed in your life as you charge yourself up in the spirit and stir up the power of god inside you. in ephesians 3:16, we see the spirit’s desire for god’s people to be invigorated with miracle-working ability by the holy ghost; praying in tongues can make that happen for you. praying in other tongues also energizes your faith. the bible says in jude 1:20, *_“but ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the holy ghost.”_* faith comes to you when you hear the word of god. the more you hear the word, the higher your faith goes. however, you sustain yourself at the highest peak of faith by praying in other tongues.  *prayer* *_dear father, i thank you for your glory that’s manifested in my life today as i speak in other tongues. your power in me is activated, energizing me to walk in divine wisdom, make progress, and rise higher and higher like an edifice, in jesus’ name. amen._* *further study:* *acts 1:8 ampc* but you shall receive power (ability, efficiency, and might) when the holy spirit has come upon you, and you shall be my witnesses in jerusalem and all judea and samaria and to the ends (the very bounds) of the earth. *1 corinthians 14:4 ampc* he who speaks in a [strange] tongue edifies and improves himself, but he who prophesies [interpreting the divine will and purpose and teaching with inspiration] edifies and improves the church and promotes growth [in christian wisdom, piety, holiness, and happiness]. *jude 1:20 ampc*  but you, beloved, build yourselves up [founded] on your most holy faith [make progress, rise like an edifice higher and higher], praying in the holy spirit  1-year bible reading plan : john 5:31-47 & 1 kings 7-8 2-year bible reading plan : 1 corinthians 7:10-24 & proverbs 7 if you have not yet been born again, we invite you to make jesus christ the lord of your life by praying:  *_“o lord god, i believe with all my heart in jesus christ, son of the living god.  i believe that he died for me and that god raised him from the dead.  i believe he is alive today.  i confess with my mouth that jesus christ is the lord of my life from today on.  through him and in his name, i have eternal life;  i am born again.  thank you lord for saving my soul!  i am now a child of god.  hallelujah!  » (romans 10:9-10)_*  *info@rhapsodyofrealities.org god bless you*��♥️

科萨语

最后更新: 2024-05-11
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,793,326,211 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認