您搜索了: proverb (英语 - 科萨语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

科萨语

信息

英语

proverb

科萨语

isafobe

最后更新: 2021-07-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

proverb gum

科萨语

intlaka emhlophe

最后更新: 2022-05-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

what is a proverb?

科萨语

yintoni iqhalo?

最后更新: 2021-06-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

proverb english definition

科萨语

iqhalo xhosa definition

最后更新: 2020-12-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

what is a proverb in isixhosa

科萨语

yintoni isikweko ngesixhosa

最后更新: 2023-04-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i made sackcloth also my garment; and i became a proverb to them.

科萨语

iingubo zam zaba zezirhwexayo, ndaba yinto yokuzekelisa kubo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

his disciples said unto him, lo, now speakest thou plainly, and speakest no proverb.

科萨语

bathi kuye abafundi bakhe, uyabona, ngoku uthetha ngokusekuhleni, akuthethi nto ngakuntsonkotha.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

as i live, saith the lord god, ye shall not have occasion any more to use this proverb in israel.

科萨语

ndihleli nje, itsho inkosi uyehova ukuthi, anisayi kuba sazekelisa ngalo mzekeliso kwasirayeli.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

as saith the proverb of the ancients, wickedness proceedeth from the wicked: but mine hand shall not be upon thee.

科萨语

njengoko litshoyo iqhalo lamanyange ukuthi, okungendawo kuphuma kwabangendawo; ke isandla sam asiyi kufikelela kuwe.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

say not in grief ‘he is no more’ but in thankfulness that he was.” – hebrew proverb

科萨语

最后更新: 2023-10-15
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, as is the mother, so is her daughter.

科萨语

yabona, bonke abazekelisi baya kuzekelisa ngawe, besithi, ifuze unina intombi yakhe.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

but it is happened unto them according to the true proverb, the dog is turned to his own vomit again; and the sow that was washed to her wallowing in the mire.

科萨语

bahlelwe ke ngokomlinganiselo oyinene, othi, inja ibuyele emhlanzweni wayo, nehagukazi eyahlanjwayo iye ekuzityikatyikeni eludakeni.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and one of the same place answered and said, but who is their father? therefore it became a proverb, is saul also among the prophets?

科萨语

waphendula umntu wakhona, wathi, ngubani na uyise wabo? ngenxa yoko kwabakho umzekeliso wokuthi, ukubaprofeti nosawule na?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and i will set my face against that man, and will make him a sign and a proverb, and i will cut him off from the midst of my people; and ye shall know that i am the lord.

科萨语

ndoyichasa loo ndoda, ndiyiphanzise ibe ngumqondiso nomzekeliso, ndimnqumle ebantwini bam; nazi ukuba ndinguyehova.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and he said unto them, ye will surely say unto me this proverb, physician, heal thyself: whatsoever we have heard done in capernaum, do also here in thy country.

科萨语

wathi kubo, kakade niya kuwuthetha kum lo mzekeliso uthi, gqirha, ziphilise; okungangoko sikuve kwenzeke ekapernahum, kwenze nakowenu apha.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

what mean ye, that ye use this proverb concerning the land of israel, saying, the fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge?

科萨语

uyintoni na kuni lo mzekeliso, nizekelisa ngawo emhlabeni wakwasirayeli, nisithi, ooyise badle iidiliya ezimuncu, kwaba buthelezi amazinyo oonyana?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

proverbs 13

科萨语

amaqhalo 13

最后更新: 2022-05-18
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,739,061,975 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認