来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
this is when the treasury purse-strings were always tightest.
oku kwukuxa kutsalwa izitringi kuvimba womgcini mali kulukhuni ngokwenene.
最后更新: 2018-02-15
使用频率: 1
质量:
and he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury.
ke kaloku akubheka, wazibona izityebi, ziphosa iminikelo yazo emkhumbini wokulondoloza imali.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury: and many that were rich cast in much.
waye uyesu ehleli malungana nomkhumbi wokulondoloza imali, ekhangela ukuba sithini na isihlwele ukuphosa imali yobhedu emkhumbini wokulondoloza imali; zaye izityebi ezininzi ziphosa kakhulu.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and the chief priests took the silver pieces, and said, it is not lawful for to put them into the treasury, because it is the price of blood.
ke kaloku ababingeleli abakhulu bawathabatha loo maqhosha esilivere, bathi, akuvumelekile ukuwagalela emkhombeni weminikelo, ngokokuba elinani legazi.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
these words spake jesus in the treasury, as he taught in the temple: and no man laid hands on him; for his hour was not yet come.
loo mazwi wawathetha uyesu ngasemkhumbini wokulondoloza imali, efundisa etempileni; akwabakho namnye umbambayo; ngokuba belingekafiki ilixa lakhe.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and he called unto him his disciples, and saith unto them, verily i say unto you, that this poor widow hath cast more in, than all they which have cast into the treasury:
ebabizele kuye abafundi bakhe, uthi kubo, inene ndithi kuni, lo mhlolokazi ulihlwempu uphose ngaphezu kwabo bonke abaphosileyo emkhumbini wokulondoloza imali;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and they burnt the city with fire, and all that was therein: only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the house of the lord.
bawutshisa umzi ngomlilo, neento zonke eziluwo; kodwa isilivere, negolide, nempahla yobhedu, neyesinyithi, bayibeka ebuncwaneni bendlu kayehova.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
he causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.
ulonyusa amafu eziphelweni zehlabathi, imvula wayenzela imibane; ulorhola umoya koovimba bakhe.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: