您搜索了: wonder (英语 - 科萨语)

and i wonder who you talking to
uzolala nini

i am as a wonder unto many; but thou art my strong refuge.
ndinjengesimanga kwabaninzi; ke wena ulihlathi lam elinqabileyo.

one might wonder why since the pitching motions are less abrupt than when hard on the wind.
umntu angacinga ukuba kunoba kubangwa yintoni na kuba intshukume exhuma-xhumayo ayibonakali kokhulu njengoko ujongene nomeya.

no wonder that sailors breathed a sigh of relief when harrison's chronometer, slowly came into use.
akumangalisi ukufumanisa ukuba oomatiloshe bachulumanca kwakuvela isilinganisi xesha sikaharrison.

if there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,
xa kuthe kwavela phakathi kwakho umprofeti nomphuphi wamaphupha, wakunika imiqondiso nezimanga,

and the lord said, like as my servant isaiah hath walked naked and barefoot three years for a sign and wonder upon egypt and upon ethiopia;
wathi ke uyehova, njengokuba umkhonzi wam uisaya ehambe ze, engenambadada, iminyaka emithathu, waba ngumqondiso nesimanga kwiyiputa nakwakushi:

and they knew that it was he which sat for alms at the beautiful gate of the temple: and they were filled with wonder and amazement at that which had happened unto him.
bayazi nokuyazi, ukuba ingulowa ubehlalela amalizo emnyango omhle wetempile, bathi qhiphu umbilini, bathi nqa yiloo nto ihlileyo kuyo.

since up to now no single submarine cargo vessel exists in the world's merchant fleet it might be permissible to wonder whether this type of ship is in fact of economic interest.
kude kwangoku akukho nkwili yanqanawa yokuthutha umthwalo ekhoyo kumkhosi weenqanawa worhwebo wamazwe kuvumelekile ukucingela ukuba ngaba oluhlobo lwenqanawa ingaba linomtsalane kuqoqosho.

and there appeared a great wonder in heaven; a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars:
kwabonakala umqondiso omkhulu emazulwini: umfazi ethiwe wambu ngelanga, inyanga ingaphantsi kweenyawo zakhe, entloko kuye isisithsaba seenkwenkwezi ezilishumi elinambini.

it was the wonder of the magnetic needle, when its powers had been discovered, that it turned and pointed to the sailor's lodestar, the stella maris or star of mary.
yayingumangaliso walenalithi incamathelayo xa amandla ayo ekhangewa ajike ajonge okanye alathe komatiloshe nakwikwenkwezi ekhokele inqanawa kustella maris, nakwinkwenkwezi ka mary.

behold, ye despisers, and wonder, and perish: for i work a work in your days, a work which ye shall in no wise believe, though a man declare it unto you.
bonani, nina badeli, nimangaliswe, nithi shwaka; ngokuba mna ndisebenza umsebenzi ngemihla yenu, umsebenzi eningasayi kukholwa kuwo, nokuba kukho othi anicacisele.

and it shall come to pass at that day, saith the lord, that the heart of the king shall perish, and the heart of the princes; and the priests shall be astonished, and the prophets shall wonder.
kothi ke ngaloo mini, utsho uyehova, iphele intliziyo yokumkani nentliziyo yabathetheli; bamangaliswe ababingeleli, bangakhulumi abaprofeti.

i want to wish uu a amazing day ...filled with joy nn wonders
molo ekuseni sithandwa sam