来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
as the european elections draw near, many members present here will moan that they feel they are not being taken seriously or given the respect they deserve by their voters.
artėjant europos parlamento rinkimams, daugelis čia esančių narių pradės aimanuoti, kad jie nėra rimtai vertinami ar nesulaukia pelnytos pagarbos iš savo rinkėjų.
parliament has a good record in defending passenger rights, despite being faced by abuse by a certain airline chief and numerous moans and groans from transport operators.
parlamentas jau daug kartų gynkeleivių teises, nepaisydamas vienos oro bendrovės vadovo priešiško elgesio ir daugybės vežėjų bėdojimų ir dejavimų.