来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
467. to follow up cervical cancer prevention and early diagnosis activities, equipment and materials were provided to the gynaecological clinics of four health districts, namely, usumatlán and san jorge in the department of zacapa and la gomera and puerto de san josé in the department of escuintla.
为了继续推进宫颈癌预防和早期诊断行动,为萨卡帕省的乌苏马特兰和圣乔治、埃斯昆特拉省的拉戈梅拉和圣何塞港四个卫生保健区的妇科诊所配备了仪器和材料。
28. recently, serious violations of the right to organize, accompanied by death threats, wrongful dismissal and persecution of union leaders and members, were confirmed, for which the municipal mayors of cuilapa in santa rosa, tecpán in chimaltenango, la gomera in escuintla and guastatoya in el progreso were responsible.
28. 最近证实有严重侵犯组织权的情况,并伴有死亡威胁、不法开除和起诉工会领导人和成员,对此圣罗莎奎拉帕市长、奇马尔特南戈tecpán市长、埃斯昆特拉戈梅拉市长和普罗格雷索guastatoya市长应负责任。