来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
i prefer black
我比较偏爱黑色的
最后更新: 1970-01-01
使用频率: 1
质量:
i prefer to use many to bully few
我更喜欢以多欺少
最后更新: 1970-01-01
使用频率: 1
质量:
i prefer that phrase system administration.
我更喜欢“系统监管”这个说法
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
woman: but i prefer for maybe 40 to 50.
女人:但,我更希望是四十至五十年。
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
i prefer five or 10 referendums per year to one war.
为了避免一次战争,我宁可每年举行5次或10次全民投票。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
i prefer the first, the political-diplomatic option.
我更愿选择第一种(即政治-外交)解决办法。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
i prefer to think of this crisis as a blessing in disguise.
我愿意把这次危机看作是塞翁失马、焉知非福。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
i don't know -- i prefer to test their beliefs, scientifically.
我不知道 我更想通过科学的方法检验他们的信仰
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
i prefer not to go against somebody but to build together with somebody.
我不愿意与人对着干,而愿意与人共同建设。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
suffice it to say for now that i prefer my wikipedia stir-fried with pimentos.
一言以蔽之,目前我更喜欢我的维基百科 和香果一起炒。
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
which is why i prefer the richard wilk analogy of globalizing the local and localizing the global.
这就是为什么我崇尚richard wilk教授 关于地方全球化 全球地方化的比喻
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
i prefer to say that we really want to make the security council more representative of today's geopolitical realities.
我更愿意说,我们真正想使安全理事会能够更加代表今天的地缘政治现实。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
this may raise issues under article 19, although i prefer to reserve my position on the subject in this particular case.
这可能在第19条下引起问题,尽管我在这一具体案件上就此问题保留我的立场。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 3
质量:
as for the substantive issues and ideas about how to move things forward, i prefer to reserve my comments until the informal meeting is held.
至于实质性问题,以及关于如何推动事情向前发展的想法,我想在非正式会议举行之前保留我的评论。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
but i prefer to see it as the moment when we roll up our sleeves and start putting into action the bold pledges that our heads of state or government have made.
但是,我宁愿把今年视为我们卷起袖子,着手实施我们国家元首或政府首脑所作保证的时机。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
i prefer to call it idealistic pragmatism, since our ultimate goal is to spread peace, freedom and prosperity, an ambition that is best achieved through cooperation.
我更喜欢把它称为理想的实用主义,因为我们的最终目标是传播和平、自由与繁荣,这是一种通过合作才能最充分实现的抱负。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
now, i prefer that term over magician, because if i were a magician, that would mean that i use spells and incantations and weird gestures in order to accomplish real magic.
我可不是什么变戏法的, 若是变戏法的, 就得采用咒语符文, 古里古怪的手势, 那样才能变出戏法。
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
ak: well actually i prefer to say that it's an object constructed out of wood and cloth with movement built into it to persuade you to believe that it has life.
艾德里安 科勒:其实我想说 这是个物体 由木头和布做的 当我们融入动作 就能诱使你相信它是有生命的
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
although it is certain that the day of judgment will come, i prefer to keep it almost a secret so that every soul will receive the recompense for what it has done (on its own).
复活时,确是要来临的,我几乎要隐藏它,以便每个人都因自己的行为而受报酬。
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
however, i prefer to use the opportunity provided by today's high-level event to give participants a sense of the enormous challenges that the maldives faces in continuing and consolidating its positive trajectory.
但是,我更希望利用今天高级别会议提供的机会,让与会者认识到马尔代夫在保持和巩固这一积极成果方面所面临的巨大挑战。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量: