来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
legislate
立法
最后更新: 2013-03-05 使用频率: 2 质量: 参考: Wikipedia
(d) legislate on taxation;
(d) 税务立法;
最后更新: 2016-12-04 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
to legislate to this effect;
就这方面进行立法;
最后更新: 2016-12-04 使用频率: 7 质量: 参考: Wikipedia
:: legislate for equal opportunities.
* 为机会平等而立法。
(i) to legislate to this effect;
(一) 就此进行立法;
we cannot legislate the love of children.
我们不能针对爱孩子而立法。
the basic law and the constitutional duty to legislate
《基本法》和立法的宪制责任
no one can legislate against it or wish it away.
没有人能够通过立法消灭它或是希望它没有就没有。
最后更新: 2016-12-03 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
we legislate, adopt budgets and allocate funds.
我们制定立法、通过预算拨出资金。
(c) (b) to legislate in order to ... .
(c) (b) 制定立法,以便.
does one really want to legislate away such a possibility?
人们是否真想将此种可能性通过立法而排除?
it was difficult to legislate on sex and change behaviour.
很难为性行为和改变行为方式制定法律。
cannot legislate ethics (it is) descriptive not prescriptive
不能将道德立法制订成描述性而非规定性
:: legislate against gender discrimination in positions of power;
订立禁止在权力职位方面进行性别歧视的法律;
using a funding resolution to legislate a settlement is thus inappropriate.
因此,利用一项经费筹措决议来规定解决方案是不恰当的。
最后更新: 2016-12-04 使用频率: 2 质量: 参考: Wikipedia
it is not its role to legislate. that falls to the member states.
立法不是它应扮演的角色,而应由所有会员国担任。
each country appears to legislate and tackle harmful practices in different ways.
每个国家显然以各自不同的方式立法和处置有害的习俗。
action plan to increase role of men and boys: educate, campaign, legislate
增强男子和男孩作用的行动计划:教育、运动、立法
5 i we will take all possible measures to legislate only after proper consultations. 5 j
5i 我们将采取所有可能措施,只有在经过适当协商后才订立法规。
:: legislate suitable provisions on speciality and confidentiality requirements for the execution of mla requests.
:: 制定关于执行司法协助请求的特定和保密要求的适当条款。