尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
merry christmas to all, and a happy new year.
祝大家圣诞快乐，新年幸福。
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
i wish you all pleasant holidays, a merry christmas and a happy new year.
我祝大家假日愉快，祝大家圣旦和新年快乐。
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
happy new year
陈林蔡
最后更新： 2023-01-27
使用频率： 1
质量：
参考：
happy new year bro
我爱你，兄弟
最后更新： 2020-03-29
使用频率： 1
质量：
参考：
we are now only a few days from christmas and the new year.
再过几天就是圣诞节和新年。
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
and i would like to say in hebrew, happy new year.
我愿以希伯来语说：新年快乐。
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
blackout dates not permitted for travel between christmas and new year
不允许在圣诞节至新年期间乘机
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
merry christmas！ wish husband, baby, health, peace. may our family be happy and happy forever.
圣诞快乐 ！ 祝丈夫、 孩子、 健康、 和平。可能我们的家庭是幸福和快乐永远。
最后更新： 2016-12-24
使用频率： 1
质量：
参考：
let me conclude by wishing all members the very best for the holidays: eid mubarak, merry christmas and happy hanukkah.
在结束发言时，我要祝所有成员节日愉快：祝开斋节愉快，祝圣诞节快乐，祝光明节愉快。
最后更新： 2016-12-03
使用频率： 1
质量：
参考：
we did not have the time to gather to congratulate ourselves and wish each other a happy new year.
我们没有时间汇集一堂，彼此庆贺、互祝新年。
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
in monaco, ballets are usually performed during the christmas and new year holidays and at easter time.
摩纳哥每逢圣诞节、新年和复活节都要上演芭蕾舞剧。
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
currently, the unicef card offer is limited to the "christmas and new year " market segment.
目前，儿童基金会的贺卡品种仅限于 "圣诞节和新年 "的那部分市场。
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
on that note, i wish all delegations and their families a wonderful holiday season and a successful and very happy new year.
本着这一精神，我祝愿所有代表团及其家人过一个美好的节日，并且过一个成功和非常愉快的新年。
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
you're not prepare to celebrate the new year in ruism
你们不准备在儒家过年
最后更新： 1970-01-01
使用频率： 1
质量：
参考：
allowing for christmas and the new year, by mid-january the mission should reach 1,500 to 1,600 personnel.
在圣诞节和新年部署工作略加停顿后,到1月中旬,核查团人数应达到1 500至1 600人。
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
i said, "hi, hesa." and he said, "hi." i said, "happy new year."
我说：“你好啊， hesa。” 他回答：“你好。” 我说：“新年快乐。”
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
6. no council of ministers had been planned for the period under review as had been formally announced by the government in view of the christmas and new year recess.
6. 鉴于圣诞节和新年休会，像政府正式宣布的那样，在审查所涉期间没有计划举行部长理事会。
最后更新： 2016-12-03
使用频率： 1
质量：
参考：
from this distinguished podium, on behalf of the people of israel, i wish all the people of the world a happy new year.
我在这个崇高的讲台上代表以色列人民，祝愿全世界的所有人新年快乐。
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
i also wish him a very happy new year, and i also thank the representative of china for organizing that event and for inviting us to participate.
我也祝愿他新年快乐，我还要感谢中国代表举办所说的活动并邀请我们大家参加。
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
the president: at this first meeting of the general assembly in 2007, i would like to wish all members a very happy new year.
主席（以英语发言）：在大会2007年首次会议上，我愿祝所有成员新年快乐。
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：