来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
very strict
十分严利
最后更新: 1970-01-01
使用频率: 1
质量:
the security measures are very strict.
安全措施非常严格。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
our laws against trafficking of women are very strict.
我们的禁止贩卖妇女的法律是非常严厉的。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
as a result, laws on migration are presently very strict.
因此,移民法的规定现在非常严格。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
47. the effect of this very strict legislation is to minimize the wage gap between men and women.
47. 这项极为严格的立法的功效,就是最大限度地缩小男女之间的工资差距。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
cuban legislation is very strict with those who sexually molest children.
古巴立法对性猥亵儿童的人惩罚非常严厉。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
it had promulgated very strict laws against trafficking in persons and sex tourism.
美国颁布了禁止贩卖人口和性旅游的十分严厉的法律。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
despite those risks, their economies would be worse off if very strict regulations were to be reintroduced.
尽管遇到这些风险,但如果这两个国家重新实施非常严厉的管制,其经济将更加糟糕。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
sentencing sentencing practice with regard to child pornography seems to be very strict.
80. 针对儿童色情活动的判刑标准似乎十分严格。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
at the same time, managers would exercise that new authority within very strict guidelines.
同时,管理人员将在极其严格的准则范围内行使新的权力。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
it should be emphasized that the use of taser weapons was subjected to very strict rules.
18. 在此应强调的是,对于使用泰瑟枪设有极为严格的管制条例。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
in comparison with most countries, ivorian customs legislation is very strict regarding transit goods.
与大多数国家相比,科特迪瓦海关有关过境货物的法规非常严格。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
56. belgian law permits euthanasia (act of 28 may 2002) under very strict conditions.
56. 比利时法律允许安乐死(《2002年5月28日法律》),但条件非常严格。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
140. the spt was concerned by the very strict and militaristic regime observed in facilities for children and adolescents.
140. 防止酷刑小组委员会看到儿童和青少年设施内极其严格的军事化管理后感到关切。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
21. tunisia has adopted very strict laws and regulations concerning the import and illicit traffic of hazardous wastes.
21. 突尼斯针对输入和非法贩运有害废物制定了极为严格的法律和立法。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
due to the fact that albania did not produce radioactive materials this procedure was not very strict and there was not enough attention.
阿尔巴尼亚不生产放射性材料,从而没有严格执行这一程序,也没有给予足够的重视。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
12. unicef had in place very strict guidelines governing the identification, reporting and prosecution of fraud and presumptive fraud.
12. 儿童基金会已经拟订了关于查明、报告和起诉舞弊现象和舞弊嫌疑的严格准则。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
28. czech authorities at all levels stated that the sale of children for intercountry adoption does not occur because of very strict controls.
28. 捷克的所有各级当局均阐明,由于控制极其严格,没有发生过供国家间领养的买卖儿童情况。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
47. the effects of repudiation were of great concern and abuses did occur, but there were very strict religious rules governing the practice.
47. 遗弃的影响是一个极大的关切,也确实存在虐待的现象,但是有非常严格的宗教规则对这种做法进行管制。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
as noted in the preceding response, access to such materiel or arms is granted on a very strict and controlled basis and always through authorized importers and exporters.
如前文所述,获取这类物资或武器装备要经历非常严格的管制程序,而且始终要通过已获得认证的进出口商进行。
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量: