来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
oh my gosh
ေအားကားလိုးကား
最后更新: 2022-02-26
使用频率: 1
质量:
参考:
oh my goshလိုးကား
ေအာ္ကားလိုးကား
最后更新: 2022-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
i thank my god upon every remembrance of you,
ငါသည်ဆုတောင်းပဌနာပြုသောအခါခါ၊
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
help me, o lord my god: o save me according to thy mercy:
အကျွန်ုပ်၏ ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရား၊ အကျွန်ုပ်ကို မစတော်မူပါ။ ကရုဏာတော်ရှိသည်အတိုင် ကယ်တင်တော်မူပါ။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
but i trusted in thee, o lord: i said, thou art my god.
သို့သော်လည်း ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ်တော်ကို အကျွန်ုပ်ကိုးစားပါ၏။ ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ်၏ ဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူသည်ဟု အကျွန်ုပ် လျှောက်ဆို ပါ၏။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
and thomas answered and said unto him, my lord and my god.
သောမကလည်း၊ အကျွန်ုပ်၏အရှင်၊ အကျွန်ုပ်၏ ဘုရားသခင်ပါတကားဟု ပြန်၍လျှောက်၏။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
depart from me, ye evildoers: for i will keep the commandments of my god.
ဒုစရိုက်ကို ပြုသောသူတို့၊ ငါ့ထံမှ ဖယ်သွားကြ။ ငါသည် ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တော်တို့ကို ကျင့်စောင် မည်။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
o lord my god, i cried unto thee, and thou hast healed me.
အိုအကျွန်ုပ်၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၊ အကျွန်ုပ်သည် ကိုယ်တော်ကိုအောဟစ်၍၊ ကိုယ်တော် သည် ချမ်းသာပေးတော်မူ၏။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
for by thee i have run through a troop: by my god have i leaped over a wall.
အကျွန်ုပ်သည်ကိုယ်တော်ကို အမှီပြု၍ တပ်ကို ဖျက်ပါပြီ။ အကျွန်ုပ်၏ဘုရားသခင်ကို အမှီပြုလျက် မြို့ရိုးကို ကျော်၍ဝါပပြီ။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
but the lord is my defence; and my god is the rock of my refuge.
သို့သော်လည်း၊ ထာဝရဘုရားသည် ငါ၏ရဲတိုက် ဖြစ်တော်မူ၏။ ငါ၏ဘုရားသခင်သည် ငါခိုလှုံရာ ကျောက်ဖြစ်တော်မူ၏။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
i will sing unto the lord as long as i live: i will sing praise to my god while i have my being.
ငါသည် အသက်ရှင်စဉ်၊ ထာဝရဘုရားကို သီချင်းဆိုမည်။ ငါဖြစ်သည် ကာလပတ်လုံး၊ ငါ၏ ဘုရား သခင်ကို ထောမနာသီချင်းဆိုမည်။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
but my god shall supply all your need according to his riches in glory by christ jesus.
ငါ၏ဘုရားသခင်သည် ဘုန်းအာနုဘော်၌ စံပယ်တော်မူသော စည်းစိမ်ရှိသည်အတိုင်း၊ သင်တို့အလို ရှိသမျှတို့ကို ယေရှုခရစ်အားဖြင့် ပြည့်စုံစေတော်မူလိမ့် မည်။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
and micaiah said, as the lord liveth, even what my god saith, that will i speak.
မိက္ခာက၊ ထာဝရဘုရား အသက်ရှင်တော်မူ သည်အတိုင်း၊ ငါ၏ဘုရားသခင်မိန့်တော်မူသော စကားကိုသာ ငါပြန်ပြောရမည်ဟုဆို၏။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
i will extol thee, my god, o king; and i will bless thy name for ever and ever.
အကျွန်ုပ်၏ရှင်ဘုရင်၊ အကျွန်ုပ်၏ဘုရားသခင်၊ ကိုယ်တော်ချီးမြှောက်ပါမည်။ ကမ္ဘာအဆက်ဆက် နာမတော်ကို ကောင်းကြီးပေးပါမည်။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
and david said to solomon, my son, as for me, it was in my mind to build an house unto the name of the lord my god:
ငါ့သား၊ ငါ၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၏ နာမတော်အဘို့ အိမ်တော်ကို တည်ဆောက်မည်ဟု ငါအကြံရှိပြီ။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
deliver me, o my god, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.
အကျွန်ုပ်၏ဘုရားသခင်၊ ဆိုးသော သူ၏လက်မှ၎င်း၊ မတရားသောသူနှင့် ကြမ်းတမ်းသော သူ၏လက် မှ၎င်း အကျွန်ုပ်ကို ကယ်နှုတ်တော်မူပါ။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
and for the wood offering, at times appointed, and for the firstfruits. remember me, o my god, for good.
ချိန်းချက်သောအချိန်၌ ထင်းပူဇော်သက္ကာနှင့် အဦးသီးသော အသီးကို ပူဇော်စေခြင်းငှါ စီရင်၏။ အို အကျွန်ုပ်၏ ဘုရားသခင်၊ ကျေးဇူးပြုပါမည်အကြောင်း၊ အကျွန်ုပ်ကို အောက်မေ့တော်မူပါ။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
bless the lord, o my soul. o lord my god, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.
အို ငါ့ဝိညာဉ်၊ ထာဝရဘုရားကို ကောင်းကြီးပေး လော့။ အကျွန်ုပ်၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ် တော်သည် အလွန်ကြီးမြတ်တော်မူ၏။ ဘုန်းတန်ခိုးအာနု ဘော်နှင့် တန်ဆာဆင်တော်မူ၏။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
and about the ninth hour jesus cried with a loud voice, saying, eli, eli, lama sabachthani? that is to say, my god, my god, why hast thou forsaken me?
သုံးချက်တီးအချိန်၌ ယေရှုက၊ ဧလိ၊ ဧလိ၊ လာမာရှာဗခသာနိဟု ကြီးသောအသံနှင့် ကြွေးကြော် တော်မူ၏။ အနက်ကား၊ အကျွန်ုပ်ဘုရား၊ အကျွန်ုပ်ဘုရား၊ အဘယ်ကြောင့်အကျွန်ုပ်ကို စွန့်ပစ်တော်မူသနည်း ဟု ဆိုလိုသတည်း။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考: