来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
as a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,
ငါကျီစားရုံမျှသာ ပြုသည်ဟုဆိုလျက်၊
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
or a man that is brokenfooted, or brokenhanded,
လက်ကျိုးသောသူ၊ ခြေကျိုးသောသူ၊
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
he sent a man before them, even joseph, who was sold for a servant:
ကျွန်ဖြစ်စေဘို့ အရောင်းခံရသော ယောသပ် ကို သူတို့ရှေ့မှာ စေလွှတ်တော်မူ၏။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
ထိုသူတို့၏ တရားစရပ်၌ ညစ်ညူးသောနတ်စွဲသောသူရှိ၍၊
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
a man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.
အိမ်နီးချင်းကို ချော့မော့သော သူသည် အိမ်နီး ချင်းသွားရာလမ်း၌ ကွန်ရွက်ကို ဖြန့်ထား၏။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and a man's foes shall be they of his own household.
ကိုယ်အိမ်သူအိမ်သားတို့သည်လည်း ကိုယ်ရန်သူ ဖြစ်ကြလိမ့်မည်။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and there was a man of mount ephraim, whose name was micah.
မိက္ခာအမည်ရှိသော ဧဖရိမ်တောင်သား တယောက်ရှိ၏။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
a man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.
လိမ္မာသောသူသည် ထူထပ်သော တောကို ပုဆိန်နှင့် ခုတ်သကဲ့သို့၊
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
a wise man is strong; yea, a man of knowledge increaseth strength.
ပညာရှိသောသူသည် တန်ခိုးရှိ၏။ ပညာ အတတ်နှင့် ပြည့်စုံသောသူသည် ခွန်အားတိုးပွါးတတ်၏။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
a man's gift maketh room for him, and bringeth him before great men.
လူ၌ပါသော လက်ဆောင်အားဖြင့်၊ လမ်းရှင်း လင်း၍၊ လူကြီးထံသို့ ဝင်ရသောအခွင့်ရှိတတ်၏။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
a good man obtaineth favour of the lord: but a man of wicked devices will he condemn.
သူတော်ကောင်းသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ မျက်နှာရတတ်၏။ မကောင်းသောအကြံကို ကြံစည်သော သူမူကား၊ အပြစ်စီရင်တော်မူခြင်းကို ခံရ၏။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
a fool also is full of words: a man cannot tell what shall be; and what shall be after him, who can tell him?
မိုက်သောသူသည် စကားများတတ်၏။ သို့သော် လည်း ဖြစ်လတံ့သောအရာကို လူသည်မပြောနိုင်ရာ။ လူနောက်၌ အဘယ်သို့ ဖြစ်လတံ့သည်ကို အဘယ်သူ ပြောနိုင်သနည်း။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
"if you educate a man you educate an individual, but if you educate a woman you educate a family (nation)".
သို့သော် သင် မိန်းမတစ်ယောက်ကို ပညာသင်လျှင် မိသားစု တစ်စု (နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံ)လုံးကို ပညာသင်ပေးရာ ရောက်သည်။
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
on 20 january, the first known case of covid-19 was confirmed in the pacific northwest state of washington in a man who had returned from wuhan on 15 january.
ဇန္နဝါရီလ 20 ရက်နေ့တွင် covid-19 ၏ ပထမဆုံး သိရှိသည့် လူနာကို ဇန္နဝါရီလ 15 ရက်နေ့က ဝူဟန်မှ ပြန်လာသူ အမျိုးသား တစ်ဦးကို ဝါရှင်တန်ပြည်နယ် ပစိဖိတ် အနောက်မြောက်တွင် အတည်ပြုခဲ့သည်။
最后更新: 2020-08-25
使用频率: 1
质量:
and, behold, there was a man named zacchaeus, which was the chief among the publicans, and he was rich.
ထိုအခါ ဇက္ခဲအမည်ရှိသော အခွန်ခေါင်းတယောက်ရှိ၏။ ထိုသူသည် ငွေရတတ်သောသူဖြစ်၏။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and he that killeth a beast, he shall restore it: and he that killeth a man, he shall be put to death.
တိရစ္ဆာန်အသက်ကို သတ်သောသူသည်၊ တကောင်အတွက်၊ တကောင်ကို ပြန်ပေးရမည်။ လူအသက် ကို သတ်သောသူသည် အသေသတ်ခြင်းကို ခံရမည်။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and, behold, there was a man named joseph, a counseller; and he was a good man, and a just:
ထိုအခါ ယုဒပြည်အရိမဿဲမြို့သား ယောသပ်အမည်ရှိသော လွှတ်အရာရှိတယောက်သည်၊ အခြား သော လွှတ်အရာရှိတို့၏ တိုင်ပင်စီရင်ခြင်းကို ဝန်ခံသောသူမဟုတ်၊
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
but if our unrighteousness commend the righteousness of god, what shall we say? is god unrighteous who taketh vengeance? (i speak as a man)
ငါတို့၏ မတရားသောအမှုသည် ဘုရားသခင်၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားတော်ကို ထင်ရှားစေလျှင်၊ အဘယ် သို့ဆိုရသနည်း။ ဘုရားသခင်သည် ဒဏ်ပေးတော်မူလျှင်၊ မတရားသောအမှုကို ပြုတော်မူသလော။ ထိုသို့ဆိုသော် လူသဘောအတိုင်း ငါဆိုသတည်း။
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
the only u.s. cases (both survived) were recorded in may 2014.in may 2015, an outbreak of mers-cov occurred in the republic of korea, when a man who had traveled to the middle east, visited four hospitals in the seoul area to treat his illness.
(နှစ်ဦးစလုံးအသက်ရှင်ခဲ့သော) u.s. ဖြစ်စဉ်များကို 2014 ခုနှစ် မေလတွင် မှတ်တမ်းတင်ထားခဲ့ပါသည်။ 2015 ခုနှစ် မေလတွင်ကိုရီးယားသမ္မတနိုင်ငံ၌ အရှေ့အလယ်ပိုင်းသို့ခရီးသွားခဲ့သော အမျိုးသားတစ်ဦးသည် ၎င်း၏နာမကျန်းမှုကိုကုသရန် ဆိုးလ်နှင့်အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ ဆေးရုံလေးခုထံ သွားရောက်အကုသခံခဲ့ရာမှတစ်ဆင့် mers-cov ဗိုင်းရပ်ပျံ့ပွားမှု ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပါသည်။
最后更新: 2020-08-25
使用频率: 1
质量:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。