您搜索了: a bold attempt is half success (英语 - 罗马尼亚语)

rhythm is half silence.
ritmul e jumătate tăcere.

in geometry, the semiperimeter of a polygon is half its perimeter.
În geometrie, semiperimetrul unui poligon este jumătate din perimetrul său.

"our attempt is not a fight to eliminate the other side.
"tentativa noastră nu este o luptă pentru eliminarea celeilalte părţi.

this is a bold exaggeration, mr cappato.
aceasta este o exagerare îndrăzneaţă, domnule cappato.

if the repair attempt is not successful, unfortunately, just reinstall can help ...
În cazul în care încercarea de reparare nu este cu succes, din păcate, doar reinstalarea poate ajuta ...

the attempt is to undo a painful history by redoing it successfully in the present.
pentru a produce o viziune este nevoie de o cunoaştere exhaustivă a mediului.

2.10 the motive behind the act or attempt is key to its definition as terrorism.
2.10 mobilul actului sau al tentativei este esenţial pentru a le putea califica drept de natură teroristă.

can you point to a single eu policy which is half as successful as the internet?
puteţi numi o singură politică a ue care să fie pe jumătate la fel de reuşită ca internetul?

are turkish cypriots ready to take such a bold step?
sunt însă ciprioţii turci pregătiţi să facă un asemenea pas îndrăzneţ?

if i may say so, i think that is half the question.
dacă îmi permiteţi, aceasta e doar o jumătate a întrebării.

alligator card (person who is half human half alligator)
carte de alegator

and for you is half of what your wives leave if they have no child.
dacă soţiile voastre nu au avut copii, jumătate din aceea ce v-au lăsat este a voastră.

because my attempt is to make visual instruments, not to just make -- i'll try one other thing.
pentru că eu încerc să creez instrumente vizuale, nu doar să fac -- voi încerca un alt lucru.

cap reform: commissioner fischer boel urges ministers to agree a bold wine reform
reforma pac: comisarul fischer boel îndeamnă miniştrii să cadă de acord asupra unei reforme îndrăzneţe a sectorului vitivinicol

this is a great experiment, a bold action involving the coordination of many realms of being.
acesta e un experiment superb, o acţiune curajoasă cuprinzând coordonarea multor tărâmuri de fiinţă.

, where hl is half-life of the harvested wood products pool in years.)
, unde hl este perioada de înjumătățire rezervei de produse lemnoase recoltate, în ani);

also participation in lifelong learning lags far behind in convergence regions, where the rate is half that in rce regions.
de asemenea, participarea la învățarea de-a lungul vieții este cu mult inferioară în regiunile de convergență, unde aceasta se află la jumătate față de cea înregistrată în regiunile rce.

the usual starting dose is half a tablet once a day (1x 5 mg) for the first week.
aceasta

this dose is half of that approved for infants aged 4 months and over (6 mg/kg).
această doză reprezintă jumătate din doza aprobată pentru sugarii cu vârsta de 4 luni şi peste (6 mg/kg).

"survival of the fittest" is half of the standard answer when evolutionists are asked about the mechanisms of evolution.
„supraviețuirea celui mai adaptat” este jumătate din răspunsul standard pe care îl dau evoluţioniştii când sunt întrebaţi despre mecanismele evoluţiei.