您搜索了: you might think you need to give up, but you don't (英语 - 罗马尼亚语)

i think you need to look at this.
cred că este necesar să analizaţi această situaţie.

so, it's not quite as good as you might think, you might hope.
deci nu e atat de bine pe cat ai crede, pe cat ai putea spera.

what do you think you need to change about the way in which you go about your work?
ce anume credeţi că trebuie să schimbaţi referitor la modul în care vă îndepliniţi sarcinile?

you need to harness it. you need to give it meaning.
trebuie sa o pui in valoare. trebuie sa-i dati o semnificatie.

i think you need to be more explicit here in step two."
cred că trebuie să fii mai explicit aici în pasul doi.”

(de) mr president, i think you need to explain something.
(de) domnule preşedinte, cred că trebuie să explicaţi un lucru.

you might think there'll be so many applications that you don't stand a chance, but if you don't apply you might miss out on the opportunity of a lifetime.
te-ai putea gândi că vor fi mulți candidați și nu ai nicio șansă, însă, dacă nu te înscrii, s-ar putea să ratezi o oportunitate uriașă.

you need to provide information about your licensing status but you don’t have a precise overview of the situation.
in eventualitatea unui audit software aveţi nevoie de informații exacte despre gradul de licențiere.

yes, i'm sorry if it upsets some of you, but i think you need to see this. that's the floor, ok?
da, imi pare rau daca acest lucru este suparator pentru unii dintre voi, dar cred ca trebuie sa vedeti aceste imagini. aceea este podeaua, da?

now you might think, you and me, "those fees aren't bad, they're okay," but they are prohibitive to so many millions of poor people.
acum poate gândiți că, pentru voi și pentru mine, prețurile testelor nu sunt prea mari, sunt ok. dar sunt prohibitive pentru milioane de oameni săraci.

but if you want to be fully functional and fully human and fully humane, i think you need to learn to live, not without regret, but with it.
dar dacă vrei să fii pe deplin funcţional şi pe deplin om, şi pe deplin omenesc, cred că trebuie să învăţăm să trăim, nu fără regret, ci cu el.

but you need to look at context.
dar trebuie să analizați contextul.

you may still be given bridion, but you need to discuss it first.
vi se poate administra totuşi bridion dar trebuie să discutaţi mai întâi despre acest lucru.

but you need to handle yourself well. don’t pay attention to whatever messages you receive.
este bine că aveți această capacitate și că nu a fost blocată. dar trebuie să vă controlați bine.

if you do get any of them, it is unlikely to be serious, but you need to check.
dacă prezentaţi oricare dintre aceste reacţii, este puţin probabil ca acestea să fie grave, însă este necesar să verificaţi.

but you don't need to do it this way in urban areas or if you're outside mainland china.
dar nu e nevoie să faceți astfel în regiunile urbane sau dacă sunteți în afara chinei continentale.

"you need to get a certain critical mass with an auction model because it doesn't work if you don't have enough buyers," mr. mosenkis said.
"ai nevoie de o anumita masa critică cu un model de licitatie deoarece acesta nu funcţionează dacă nu aveţi suficient de cumpărători," domnul zise mosenkis.

if you don't have a lot of time and want to see as much as possible, in balchik you need to rent a car to save time.
dacă nu aveți o mulțime de timp și doresc să vadă cât mai mult posibil, în balcic aveți nevoie pentru a inchiria o masina pentru a economisi timp.

but you need to have process and content to create the meaning.
dar trebuie să ai proces și conținut pentru a crea sens.

help brittany birt to take care of little kids. you need to give different items to kids depending on what they want.
ajutor brittany birt să aibă grijă de copii mici ai nevoie de a da diferite elemente pentru copii , în funcţie de ceea ce doresc . .