您搜索了: aweys (英语 - 芬兰语)

sheikh aweys is suspected of working with al-qaeda.
sheikki aweysia epäillään yhteistyöstä al-qaidan kanssa.

aweys, dahir ubeidullahi, via cipriano facchinetti 84, rome, italy.
aweys, dahir ubeidullahi, via cipriano facchinetti 84, rooma, italia.

after 11 september 2001, the united states added sheikh aweys to the black list of international terrorists.
syyskuun 11: nnen 2001 jälkeen yhdysvallat lisäsi sheikki aweysin kansainvälisistä terroristeista laaditulle mustalle listalle.

the new leader of the council of islamic courts is sheikh hassan dahir aweys, a 60-year old radical muslim cleric.
islamilaisten tuomioistuinten liiton korkeimman neuvoston uusi puheenjohtaja on sheikki hassan dahir aweys, 60-vuotias muslimipappi.

last week, martin adler, an independent swedish journalist, was murdered at a rally organised by sheik aweys’ supporters.
viime viikolla sheikki aweysin tukijoiden järjestämässä kokouksessa murhattiin ruotsalainen vapaa toimittaja martin adler.

in each of these positions, aweys’s statements and actions have demonstrated an unequivocal and sustained intention to dismantle the tfg and expel amisom by force from somalia.
kaikissa näissä tehtävissä aweysin lausunnot ja toimet ovat osoittaneet yksiselitteisen ja jatkuvan aikomuksen hajottaa tfg ja karkottaa amisom voimakeinoin somaliasta.

robow engaged aweys and jim’ale in an effort to advance their shared objectives and consolidate their overall stance within the context of the al-shabaab leadership rift.
robow pyrki aweysin ja jim’alen kanssa ajamaan heidän yhteisiä tavoitteitaan ja lujittamaan yleistä asemaansa al-shabaabin johtajuudesta syntyneessä kiistassa.

sheikh aweys does not recognise the un-backed somali government with which sheikh sharif ahmed, the first leader of the council of islamic courts and viewed as being a relative moderate, signed a peace treaty after assuming power in mogadishu.
sheikki aweys ei tunnusta usa: n tukemaa somalian hallitusta, jonka kanssa islamilaisten tuomioistuinten liiton ensimmäinen puheenjohtaja, suhteellisen maltillisena pidetty sheikki sharif ahmed allekirjoitti rauhansopimuksen otettuaan vallan mogadishussa.

jim’ale is identified as one of al-shabaab’s chief financiers and is ideologically aligned with al-shabaab. jim’ale has provided key funding and political support for hassan dahir aweys (‘aweys’), who was also listed by the somalia/eritrea sanctions committee.
jim’alea pidetään yhtenä al-shabaabin tärkeimmistä rahoittajista, ja hän kannattaa ideologisesti al-shabaabia. jim’ale on antanut huomattavaa rahoitusta ja poliittista tukea hassan dahir aweysille (”aweys”), joka on myös sisällytetty somaliaa ja eritreaa koskevan pakotekomitean luetteloon.