您搜索了: desiring (英语 - 芬兰语)

desiring
halu

desiring to facilitate international trade,
haluten helpottaa kansainvälistä kauppaa,

desiring to vnle cemin puriculu problems relating io
desiring to vnle cemin puriculu problems relating io

the capitalist class had good reasons for desiring this.
kapitalisteilla oli kyllä syytä toivoa tätä.

desiring to become a contracting party to the convention,
haluaa tulla yleissopimuksen sopimuspuoleksi,

desiring to promote an effective nuclear safety culture;
haluavat edistää tehokasta ydinturvallisuuskulttuuria;

desiring to settle certain particular problems relating to denmark,
haluavat ratkaista eräät tanskaa koskevat erityisongelmat,

desiring to conclude an agreement relating to the extradition of offenders,
haluavat tehdä sopimuksen rikosten johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta,

desiring to settle certain questions relating to the unitedkingdom and ireland,
haluavat ratkaista tietyt yhdistynyttä kuningaskuntaa ja irlantia koskevat kysymykset, ja

(iv) desiring to promote an effective nuclear safety culture;
iv) haluavat edistää tehokasta ydinturvallisuuskulttuuria;

desiring to settle certain questions relating to the united kingdom and ireland,
haluavat ratkaista tietyt yhdistynyttä kuningaskuntaa ja irlantia koskevat kysymykset, ja

desiring to conclude an agreement relating to mutual legal assistance in criminal matters,
haluavat tehdä sopimuksen keskinäisestä oikeusavusta rikosasioissa,

desiring to incorporate the abovementioned agreements and rules into the framework of the european union,
haluavat sisällyttää edella mainitut sopimukset ja säännöt osaksi euroopan unionin säännöstöä,

desiring to promote international trade and investment through enhanced judicial co-operation,
haluavat edistää kansainvälistä kauppaa ja investointeja lisäämällä oikeudellista yhteistyötä,

desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm.
tahtoen olla lainopettajia, vaikka eivät ymmärrä, mitä puhuvat ja minkä varmaksi väittävät.

desiring to facilitate organised group travel from the people's republic of china to the community,
haluavat helpottaa järjestettyä ryhmämatkailua kiinan kansantasavallasta yhteisöön,

the high coiwracting parties , desiring w lay down the sututc of european ~ omrnunik : article l the
the high coiwracting parties , desiring w lay down the sututc of european ~ omrnunik : article l the

desiring to deepen the solidarity between their peoples while respecting their history, their culture and their traditions,
haluavat syventää kansojensa välistä yhteisvastuullisuutta niiden historiaa, kulttuuria ja perinteitä kunnioittaen,

desiring to have all sectors of the air transport industry, including air carrier workers, benefit from a liberalised agreement;
haluavat, että lentoliikenteen kaikki sektorit, mukaan luettuina lentoyhtiöiden työntekijät, hyötyvät markkinoiden vapauttamista koskevasta sopimuksesta;

it was told him by some saying, 'your mother and your brothers stand outside, desiring to see you.'
niin hänelle ilmoitettiin: "sinun äitisi ja veljesi seisovat ulkona ja tahtovat nähdä sinua".