您搜索了: full disclosure (英语 - 芬兰语)

full disclosure
täydellisten tietojen antaminen

disclosure
julkistaminen

certificate of full disclosure
todistus verosalaisuudesta poikkeamisesta

full ex ante transparency and disclosure
täydellisten tietojen antaminen kaikkien omaisuuserien arvonalennuksista läpinäkyvästi etukäteen

distrust can only be eased by full disclosure.
epäluottamusta voidaan hälventää vain täydellisellä avoimuudella.

full disclosure of the normal value product types;
kaikkien normaaliarvoisten tuotetyyppien ilmoittaminen;

however, he should remember that what we are asking for is full disclosure.
hänen pitäisi kuitenkin muistaa, että vaadimme kaikkien tietojen antamista.

governments should aim for full disclosure of subsidies to avoid perverse incentives.
hallitusten olisi pyrittävä tukien täydelliseen julkistamiseen tarkoituksenvastaisten kannustinten välttämiseksi.

it shall expect full disclosure of information relating to their financial interests.
parlamentti edellyttää heidän taloudellisia etujaan koskevien täydellisten tietojen toimittamista.

with respect to export price adjustments it is noted that app received full disclosure.
app sai täydelliset tiedot vientihintoja koskevista oikaisuista.

the full implementation of the disclosure would increase the green value of renewable electricity.
julkistamisvaatimuksen täyttäminen lisäisi uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön vihreää arvoa.

the core element of ingredient regulation is the full disclosure of information by the tobacco manufacturers.
ainesosien sääntelyssä on keskeistä se, että tupakkatuotteiden valmistajat luovuttavat kaikki tiedot.

when in a hole, one should stop digging, and i therefore ask him to give us full disclosure.
kiperässä tilanteessa ei kannata vaikeuttaa asemaansa entisestään, ja siksi pyydänkin häntä kertomaan meille koko totuuden.

full disclosure as regards sfts is therefore an essential tool to safeguard against possible conflicts of interest.
täydelliset tiedot arvopapereilla toteutettavista rahoitustoimista ovat tämän vuoksi keskeinen väline, jolla vältetään mahdolliset eturistiriidat.

disclosure: to allow judges to get the full picture of a case,
todisteiden esittäminen.

however, such issuers should be allowed to choose between schedules with proportionate requirements and the full disclosure regime.
tällaisten liikkeeseenlaskijoiden olisi kuitenkin voitava valita suhteutettuja vaatimuksia sisältävien järjestelmien ja täysimittaisen julkistamisjärjestelmän välillä.

endorses need for full disclosure of the aid available to airports and carriers and the conditions under which aid could have been paid,
kannattaa sitä, että lentoasemien ja lentoyhtiöiden käytettävissä olevat tuet ja tukien myöntämistä koskevat ehdot on julkistettava kaikilta osin.

it is both regrettable and unacceptable that a number of institutions did not give full disclosure of documents to the ombudsman 's office.
on sekä valitettavaa että mahdotonta hyväksyä, että jotkin toimielimet eivät ole suostuneet paljastamaan asiakirjoja kokonaisuudessaan oikeusasiamiehen toimistolle.

they need to implement full disclosure of interest in planning decisions, which, at the moment, just provide income for officials.
heidän on sovellettava täysimääräistä etuja koskevaa ilmoitusmenettelyä suunnittelua koskevissa päätöksissä, jotka ovat tällä hetkellä vain virkailijoiden tulonlähteenä.

one sampled exporting producer requested a full disclosure of its dumping calculations, claiming that it could otherwise not comment on the accuracy thereof.
eräs otokseen valittu vientiä harjoittava tuottaja pyysi nähtäväksi sitä koskevia polkumyyntilaskelmia ja väitti, ettei se muutoin pysty kommentoimaan niiden paikkansapitävyyttä.