来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
one day i do this, i hope you want it to be done.
tänään teen tämän ja toivon että niin on sinustakin hyvä.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
one day i do this, i don't care if you want it to be done.
tänään teen tämän, halusit tai et.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
nor do i want it to deliver it.
enkä myöskään halua sen pystyvän tähän.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
we want it to be.
me haluamme näin käyvän.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:
i want it to be a win-win situation for both of us.
haluan, että tilanteessa voi olla pelkästään voittajia.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:
i want it to be the programme for the growth and job strategy.
vakuutan, että tutkimme kaikki mahdolliset vaihtoehdot, myös väliarviointiin enemmän nojaavat, ja kerromme päätöksestämme aikanaan.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
because we want it to be watertight.
sillä me haluamme siitä aukottoman.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:
i also want it to be well received by my electorate back home.
haluan myös, että siitä tulee menestys kotimaani kansalaisten keskuudessa.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:
what if i don’t want to announce my game early but i still want it to be on steam?
mitä jos en halua julkistaa peliäni aikaisin mutta haluan sen silti olevan steamissä?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
but i do not want that conference to be just a polite conference; i want it to be a dynamic event.
en kuitenkaan halua, että konferenssi on ainoastaan ystävällismielinen konferenssi; haluan sen olevan dynaaminen tapahtuma.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:
however, it is not yet what we want it to be.
se ei kuitenkaan vielä ole sellainen kuin haluamme.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:
it doesn't care what you want it to be.
se ei välitä siitä mitä haluat sen olevan.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i want it to be clear from the europol database where the data come from.
haluan, että europolin tietokannasta käy selkeästi ilmi, mistä tiedot ovat peräisin.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:
it may be that you would want it to be read aloud.
ehkä haluatte, että se luetaan ääneen.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 4
质量:
nobody wants it to be isolated.
eristämistä ei haluta.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:
i do not want it banned totally. i want the opt-out.
en halua, että se kielletään kokonaan. tuen opting-out-menettelyä.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
i want it to be clear that though i voted in favour of the report, i have this important reservation.
haluan tehdä selväksi, että vaikka äänestinkin mietinnön puolesta, siihen liittyy tämä tärkeä varauma.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:
we want it to be up-to-date and forward-looking.
haluamme, että se on ajan tasalla ja menee eteenpäin.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:
she wants it to be a little more colorful.
hän haluaa sen olevan hieman värikkäämmäksi.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
this is exactly where the commission wants it to be.
näin komissio haluaakin olevan.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量: