您搜索了: is mubarak how are you, i know you forgot me (英语 - 芬兰语)

but he answered and said, verily i say unto you, i know you not.
mutta hän vastasi ja sanoi: `totisesti minä sanon teille: minä en tunne teitä`.

12 but he answered and said, verily i say unto you, i know you not.
12 mutta hän vastasi ja sanoi:totisesti sanon minä teille:en tunne minä teitä.

but he shall say, i tell you, i know you not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity.
mutta hän on lausuva: `minä sanon teille: en tiedä, mistä te olette. menkää pois minun tyköäni, kaikki te vääryyden tekijät.`

24 saying, let us alone; what have we to do with you, you jesus of nazareth? are you come to destroy us? i know you who you are, the holy one of god.
24. sanoen: "mitä sinulla on meidän kanssamme tekemistä, jeesus nasaretilainen? oletko tullut meitä tuhoamaan? minä tunnen sinut, kuka olet, sinä jumalan pyhä."

when once the master of the house is risen up, and hath shut to the door, and ye begin to stand without, and to knock at the door, saying, lord, lord, open unto us; and he shall answer and say unto you, i know you not whence ye are:
sen jälkeen kuin perheenisäntä on noussut ja sulkenut oven ja te rupeatte seisomaan ulkona ja kolkuttamaan ovea sanoen: `herra, avaa meille`, vastaa hän ja sanoo teille: `en minä tunne teitä enkä tiedä, mistä te olette`.

when i come again to damascus, i will look for you. i love you, for i think the father in heaven must be something like you; at least i know you are much like what you have told me about him. i will remember your teaching, but most of all, i will never forget you.”
rakastan sinua, sillä tunnen, että taivaallisen isän täytyy olla jotakin sinunkaltaistasi; tiedän ainakin, että olet kovin paljon sen kaltainen, mitä olet minulle hänestä kertonut.

i shall spare you the arguments- one legal and one fiscal- but if i give this document to your secretary-general, mr president, i should be grateful if, as the experienced and authoritative lawyer that i know you are, you would consider whether the decision taken at the time to impose penalties for a refusal to participate in roll-call votes should not be reviewed in the light of the new members ' statute.
tiedän sen kokemuksesta. olen valmis toimittamaan tämän lausunnon pääsihteerillenne, ja tekisitte minulle palveluksen, jos selvittäisitte vielä henkilökohtaisesti parlamentin jäsenten ohjesäännön uuden kehityksen valossa, eikö tuolloin tehtyä päätöstä rangaistuksesta, joka seuraa siitä, että jättää osallistumatta nimenhuutoäänestyksiin, kuuluisi muuttaa.