来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
pertaining to
(johonkin) liittyvä
最后更新: 2014-11-15 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
data pertaining to hiv
hiv:iä koskevat tiedot
最后更新: 2017-04-26 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
pertaining to small farmers
pienviljelys-
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
pertaining to a part-fcl licence
liittyy osan fcl mukaiseen lupakirjaan
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
requirements pertaining to area aid applications
pinta-alatukihakemuksia koskevat edellytykset
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 4 质量: 参考: IATE
information pertaining to earth sciences.
geotieteisiin liittyvää informaatiota.
pertaining to the following four categories:
kuuluvat johonkin seuraavista neljästä ryhmästä:
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
phytosanitary: pertaining to plant quarantine.
salmonelloosi: salmonellabakteerien ryhmään kuuluvan bakteerin aikaansaama tartunta, joka aiheuttaa ihmisillä ruoka myrkytyksiä ja eläimillä tauteja.
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
requirements pertaining to livestock aid applications
eläintukihakemuksia koskevat edellytykset
pertaining to one of the following categories:
kuuluu johonkin seuraavista ryhmistä:
comments received pertaining to the injury analysis
vahinkoanalyysiÄ koskevat huomautukset
最后更新: 2014-11-12 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
the figures pertaining to this matter are interesting.
tähän asiaan liittyvät luvut ovat mielenkiintoisia.
最后更新: 2012-02-29 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
receive all documents pertaining to these meetings;
aada kaikki edellä mainittuja kokouksia koskevat asiakirjat,
最后更新: 2017-04-26 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
i have a question pertaining to his first point.
minulla on kysymys hänen ensimmäisestä asiastaan.
最后更新: 2012-03-21 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
information pertaining to position 4.10 ‘neurological examination’:
kohtaan 4.10 ”neurologiset löydökset” liittyvää tietoa:
最后更新: 2014-11-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
we desperately need european noise standards pertaining to aircraft.
kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö ehdottaa uusille lentokoneille vain pientä melunvähennystä.
settlement of internal disputes, pertaining to the consortium agreement.
konsortiosopimusta koskevien sisäisten riitojen ratkaisu.
最后更新: 2017-01-17 使用频率: 4 质量: 参考: Translated.com
the allocation of responsibilities within the aifm pertaining to risk management;
riskienhallintaan liittyvien vastuiden jako vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajan sisällä;
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
discuss issues pertaining to development and the acp-eu partnership;
keskustella kehitykseen ja akt-eu-kumppanuuteen liittyvistä kysymyksistä,
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 4 质量: 参考: Translated.com
all other relevant items prescribed in ops pertaining to their duties.
muut ops:ssa määrätyt kysymykseen tulevat asiat, joilla on merkitystä heidän tehtäviensä kannalta.
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 3 质量: 参考: Translated.com