来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
this is absolutely vital, in my view, for the complexity of european legislation and the large quantity of european legislation are starting to play tricks on us.
minusta se on ehdottomasti välttämätöntä, sillä euroopan lainsäädännön monitahoisuus ja suuri määrä alkaa tuottaa meille vaikeuksia.
we must never again find ourselves in a situation in which a member state plays tricks with its budget data and lives beyond its means for years at the expense of others; where there are reasons to doubt data, the data must be verified.
emme saa enää koskaan joutua tilanteeseen, jossa yksi jäsenvaltio temppuilee budjettitiedoillaan ja elää vuosikausia yli varojensa muiden kustannuksella; jos on syytä epäillä tietoja, ne on tarkistettava.