您搜索了: shortest time to market (英语 - 芬兰语)

time to market
markkinoilletuontiaika

have a short time to market
joiden tulokset ovat nopeasti käytettävissä markkinoilla

the time necessary to market the new retail offer.
aika, joka tarvitaan uuden vähittäistuotteen markkinointiin.

reducing time to market for hydrogen and fuel cell technologies
vety- ja polttokennoteknologian markkinoille saattamisen nopeuttaminen

reducing time to market for hydrogen and fuel cells technologies
vety- ja polttokennoteknologian markkinoille saattamiseen tarvittavan ajan lyhentäminen

a shorter time-to-market by 2 to 5 years;
markkinoillepääsyaika lyhenee 2–5 vuodella;

select shortest time (or remaining time).
valitse lyhyessä ajassa (tai jäljellä oleva aika).

help the cow reach the barn in shortest time possible.
ohje lehmän päästä navetassa mahdollisimman nopeasti.

miniclip this goal is to find all pairs in the shortest time possible. try to...
miniclip tämä tavoite on löytää kaikki parit mahdollisimman nopeasti....

ski and compelete all songs in the shortest time possible to win in this game of sport
ski ja compelete kaikki kappaleet mahdollisimman nopeasti voittaa tässä pelissä urheilun

due to the complexity and investment intensity of systems, the time to market can span several decades.
järjestelmien monimutkaisuuden ja investointivaltaisuuden takia tuotteiden markkinoillesaattaminen voi kestää vuosikymmeniä.

the committee on culture has completed everything in the shortest time possible.
kulttuuriasioita käsittelevä valiokunta teki kaiken mahdollisimman lyhyessä ajassa.

different systems lead to disparities in pricing, time-to-market delays and access inequalities.
erilaisista järjestelmistä on seurauksena hinnoittelueroja, viivästyksiä markkinoilletuontiajassa ja lääkkeiden epätasainen saatavuus.

day, and recommendations to treat patients for the shortest time possible to relieve symptoms with review within 14 days.
milligrammaan vuorokaudessa sekä suositukset hoitaa potilaita mahdollisimman lyhyen aikaa oireiden lievittämiseksi ja tehdä tarkastus 14 päivän kuluessa.

policy failures in respect of exploiting the synergistic potential of kets and accelerating their "time to market";
politiikan epäonnistuminen, kun on pyritty hyödyntämään kehitystä vauhdittavan keskeisen teknologian synergiamahdollisuuksia ja nopeuttamaan sen pääsyä markkinoille

improvement of the eu's economic competitiveness thanks to shorter time-to-market for research results.
eu:n talouden kilpailukyky paranee, sillä tutkimustulosten markkinoillesaantiin kuluva aika lyhenee.

therefore, questions no 52 to 55 will be replied to in writing in the shortest time possible.
näin ollen kysymyksiin nro 52 55 vastataan kirjallisesti mahdollisimman lyhyen ajan sisällä.

the current legal uncertainty of the current certification system increases the development costs as well as the time to market of aviation screening equipment.
tämänhetkinen oikeudellinen epävarmuus nykyisestä sertifiointimenetelmästä lisää ilmailun turvatarkastuslaitteiden kehityskustannuksia samoin kuin niiden markkinoilletuontiaikaa.

enabling better anticipation of demand for new solutions shortens time to market for suppliers, and helps public authorities introduce new solutions faster.
kun valmistaja pystyy paremmin ennakoimaan uusien ratkaisujen kysyntää, markkinoille saattamisen aika lyhenee ja viranomaiset pystyvät ottamaan uusia ratkaisuja käyttöön nopeammin.

option c1 provides incremental improvements in time-to-market and efficiency gains for economic operators, regulators and other entities.
vaihtoehto c1 lyhentää markkinoilletuontiaikaa vähitellen ja tuo tehokkuusetuja talouden toimijoille, sääntelijöille ja muille tahoille.