来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
facilities onboard for staff
henkilökunnan käyttöön tarkoitetut junassa olevat välineet/tilat
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
storage facilities for use by staff
miehistön käyttöön tarkoitetut säilytystilat
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
staff facilities, interfaces and environment
henkilöstön tilat, rajapinnat ja ympäristö
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
storage facility for staff personal effects
miehistön henkilökohtaisten tavaroiden säilytystilat
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
equipment and other facilities onboard for staff
henkilökunnan käyttöön tarkoitetut junassa olevat laitteet ja muut välineet/tilat
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
care facility staff should also have the right to report abuse.
tähän kuuluu myös hoitolaitoksen työntekijöiden ilmoittamisoikeus tilanteissa, joissa he epäilevät epäasiallista kohtelua.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
provided there are facilities available for staff to wash their hands.
jos henkilökunnalla on käsienpesupaikka.
最后更新: 2014-10-18
使用频率: 4
质量:
the cleanliness of the premises, facilities and instruments and staff hygiene;
tilojen, laitteiden ja välineiden puhtaus ja henkilökunnan hygienia;
最后更新: 2014-10-18
使用频率: 4
质量:
in addition, the ecb offers its staff childcare and international education facilities.
lisäksi ekp: n henkilöstön lapsille on tarjolla päivähoitopalveluja ja kansainvälinen koulu.
最后更新: 2012-03-19
使用频率: 3
质量:
have adequate facilities including lavatories, changing rooms and washbasins for staff;
siinä on oltava henkilökunnalle asianmukaiset tilat, kuten käymälät, pukuhuoneet ja pesutilat;
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
staff, higher education and vocational education and training students, joint masters degrees, erasmus master (student loan guarantee facility), youth
henkilöstö, korkea-asteen ja ammatillisessa koulutuksessa olevat opiskelijat, yhteiset maisterintutkinnot, erasmus master (opintolainojen takausjärjestelmä), nuoriso
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
ensuring availability and readiness of the staff, facilities and equipment of the eu operations centre;
se vastaa eu:n operaatiokeskuksen henkilöstön, välineiden ja laitteiden saatavuudesta ja valmiudesta;
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
the processing plant must have adequate facilities including lavatories, changing rooms and washbasins for staff;
käsittelylaitoksessa on oltava henkilökunnalle asianmukaiset tilat, kuten käymälät, pukuhuoneet ja pesutilat.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
the staff employed in their european facilities and involved in the production of pta/meg was around 700.
toimittajien palveluksessa oli noin 700 työntekijää, jotka toimivat niiden euroopassa sijaitsevissa laitoksissa ja osallistuivat pta:n/megin tuotantoon.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量:
supervision of the cleanliness of the buildings, facilities and instruments provided for in chapter iv, and of staff hygiene;
edellä iv luvussa tarkoitettujen tilojen, laitteiden ja työkalujen puhtauden sekä henkilöstön hygienian valvonta,
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量:
there is a lack of local medical staff, medical expertise and training, as well as of proper medical facilities and equipment.
eversti gaddafi väitti, että he osallistuivat näin yhdysvaltain tiedustelupalvelun cia: n ja israelin tiedustelupalvelun mossadin salaliittoon, jonka tavoitteena oli horjuttaa libyan vakautta.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 3
质量:
the facilities, equipment, tools, material, procedures, work scope and certifying staff that could affect the approval.
hyväksyntään mahdollisesti vaikuttavat seikat, kuten tilat, laitteisto, työvälineet, materiaalit, menettelytavat, toiminta-alueet ja sertifointihenkilöstö.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
onboard facilities, interfaces, working conditions and environment for staff (including drivers cabs, driver machine interface)
kalustoyksikössä olevat henkilöstön tilat, rajapinnat, työolosuhteet ja -ympäristö (mukaan luettuina junan ohjaamo, kuljettajan käyttöliittymä)
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
member states shall ensure that the national disease control centres have all the necessary means including staff, facilities and equipment, to manage an efficient eradication campaign.
jäsenvaltioiden on varmistettava, että kansallisissa taudintorjuntakeskuksissa on kaikki tehokkaan hävittämisohjelman edellyttämät välineet, myös henkilöstö, tilat ja laitteet.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
all showers in staff facilities, outdoor and common areas shall have a timing/proximity device, which interrupts water flow after a defined time or if not in use.
kaikissa henkilöstön tilojen, ulko- ja yleisten tilojen suihkuissa on oltava ajastin/liiketunnistin, joka pysäyttää veden tulon tietyn ajan kuluttua tai kun suihkua ei käytetä.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量: