您搜索了: stiffnecked (英语 - 芬兰语)

these stiffnecked people should be wiped out.
nämä uppiniskaiset ihmiset olisi pyyhkäistävä maan päältä.

circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.
ympärileikatkaa sentähden sydämenne älkääkä olko enää niskureita.

13 and again the lord said to me: i see that this people is stiffnecked:
9:13 ja herra puhui minulle sanoen: `minä olen nähnyt, että tämä kansa on niskurikansa.

and the lord said unto moses, i have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:
ja herra sanoi vielä moosekselle: "minä näen, että tämä kansa on niskurikansa.

understand therefore, that the lord thy god giveth thee not this good land to possess it for thy righteousness; for thou art a stiffnecked people.
tiedä siis, ettei herra, sinun jumalasi, sinun vanhurskautesi tähden anna sinulle tätä hyvää maata omaksesi; sillä sinä olet niskurikansa.

13 furthermore the lord spake unto me, saying, i have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:
13 ja herra puhui minulle sanoen: 'minä olen nähnyt, että tämä kansa on niskurikansa.

unto a land flowing with milk and honey: for i will not go up in the midst of thee; for thou art a stiffnecked people: lest i consume thee in the way.
että tulisit siihen maahan, joka vuotaa maitoa ja mettä. sillä minä en itse vaella sinun kanssasi, koska olet niskurikansa, etten minä sinua tiellä hukuttaisi."

and he said, if now i have found grace in thy sight, o lord, let my lord, i pray thee, go among us; for it is a stiffnecked people; and pardon our iniquity and our sin, and take us for thine inheritance.
"herra, jos olen saanut armon sinun silmiesi edessä, niin käyköön herra meidän keskellämme. sillä tämä on tosin niskurikansa, mutta anna anteeksi meidän pahat tekomme ja syntimme ja ota meidät perintöosaksesi."