来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
amidships beam
balk op midscheepse breedte
最后更新: 2019-05-31
使用频率: 1
质量:
moulded base line amidships
lijn van de onderkant van de spanten gemeten op het midden van de lengte
最后更新: 2019-05-31
使用频率: 6
质量:
the entrance to the engine room is via a stairway amidships.
de toegang tot de machinekamer is via een trap midscheeps.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
subdivision load lines assigned and marked on the ship’s side at amidships
indelingslastlijnen die zijn toegewezen en midscheeps op de zijde van het schip zijn aangebracht
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
the control room was amidships and allowed access to the conning-tower.
in de midscheeps was de operatiecentrale met toegang tot de toren.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
amidships is the living room and you will find again many examples of the great craftsmanship.
midscheeps is de salon en hier vindt u weer tal van voorbeelden van het grote vakmanschap. aan bakboord is de praktische kombuis.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
amidships is the salon with sofas around, and a large folding table in the middle.
midscheeps is de salon met banken rond om, en een grote klaptafel in het midden.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
amidships is the salon with comfortable long sofas on both sides and a large table in the middle.
rechts is de met de kaarten tafel.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
.4 draught is the vertical distance from the moulded base line amidships to the subdivision load line in question.
.4 diepgang: de verticale afstand van de lijn van de onderkant van de spanten tot de beschouwde indelingslastlijn, gemeten op het midden van de lengte.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
in ships of 76 metres in length and upwards, a double bottom shall be fitted amidships and shall extend to the fore and after peak bulkhead or as near as practicable.
in schepen met een lengte van 76 m of meer, moet een dubbele bodem zijn aangebracht, die zich uitstrekt van het voor- tot het achterpiekschot, of althans tot een zo dicht mogelijk daarbij gelegen punt.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 2
质量:
tom stood amidships, gloomy-browed, and with folded arms, and gave his orders in a low, stern whisper:
tom stond midden op het vaartuig met gefronste wenkbrauwen en over elkaar geslagen armen en gaf zijne bevelen met eene onderdrukte, barsche stem.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
the sensor system shall be installed as far as possible amidships, horizontal and aligned with the ship’s fore-and aft-line.
het sensordeel moet bij voorkeur midscheeps, horizontaal en in lijn met de lengteas van het schip worden ingebouwd.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
in order that the required degree of subdivision shall be maintained, a load line corresponding to the approved subdivision draught shall be assigned and marked on the ship's sides amidships.
teneinde de vereiste graad van waterdichte indeling te behouden, moet midscheeps op de zijkanten van het schip een lastlijn vastgesteld en aangetekend worden welke behoort bij de vereiste waterdichte indeling.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 3
质量:
subdivision load lines assigned and marked on the ship’s side at: amidships (regulation ii-1/b/11
indelingslastlijnen die zijn toegewezen en midscheeps op de zijde van het schip zijn aangebracht (voorschrift ii-1/b/11)
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
in accordance with the international convention on load lines (cll 66/88), all assigned load lines must be marked amidships on each side of the ships engaged in international voyages.
het uitwateringsverdrag of internationaal verdrag betreffende de uitwatering van schepen ("international convention on load lines", ll) is een internationaal verdrag dat eisen stelt aan het vrijboord.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
i followed captain nemo down gangways located for easy transit, and i arrived amidships. there i found a sort of shaft heading upward between two watertight bulkheads. an iron ladder, clamped to the wall, led to the shaft's upper end. i asked the captain what this ladder was for.
ik volgde den kapitein door de loopgangen aan bakboord, en ik kwam in het midden van het vaartuig; daar was eene soort van put tusschen twee ondoordringbare beschotten; eene ijzeren trap aan den wand vastgeschroefd, leidde naar het bovenste gedeelte; ik vroeg waarvoor die trap diende.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量: