来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the object is to carom off both object balls with at least three being contacted before the contact of the cue ball with the second object ball.
=== driebanden ===bij het driebandenspel moet de speelbal minstens drie banden raken vooraleer de derde bal geraakt wordt.
the presence of american and british military garrisons in mainland europe after the second world war saw the latest from the 1970s and 1980s that in addition to carom and snooker and pool table where incumbent.
de aanwezigheid van amerikaanse en britse militaire garnizoenen op het vasteland van europa na de tweede wereldoorlog zag de laatste uit de jaren 1970 en 1980 dat naast carambole en snooker-en pool tafel waar gevestigde exploitant.
a "deflection" is a shot which redirects a shot or a pass towards the goal from another player, by allowing the puck to strike the stick and carom towards the goal.
* konská (okres liptovský mikuláš), een slowaakse gemeente in de regio Žilina, in het district liptovský mikuláš* konská (okres Žilina), een slowaakse gemeente in de regio Žilina, in het district Žilina
cpus complete the terms and conditions of use (http://www.kozoom.com/en/carom/cgu) (hereinafter "cgu") of the site set the rules for use of the site by user. thus, the user agrees, at each of his visits to dialogue spaces, to meet both the cpu and the cgu. consequently, the user accepts, fully and without reservation, the cpu and the t & cs only of his visit to one of the areas of dialogues of the site.
deze bv completeren de algemene voorwaarden (http://www.kozoom.com/nl/carambole/page/alg-voorwaarden.html) (hierna: "av"), waar de regels voor het gebruik van de website beschreven staan. zo gaat de gebruiker ermee akkoord dat, bij elk bezoek aan de dialoog ruimtes, om te voldoen aan zowel de bv en de av. de gebruiker accepteert, volledig en zonder voorbehoud, de bv enkel en alleen tijdens zijn bezoek aan een van de dialoog ruimtes.