您搜索了: diminish (英语 - 荷兰语)

diminish
ontoerekeningsvatbaarheid

overall openness will diminish.
de openheid in het algemeen vermindert echter.

atrocities grow, they do not diminish.
de wreedheden nemen toe, niet af.

through this it can diminish unemployment.
daardoor kan de werkloosheid afnemen.

this will diminish the level of errors.
hierdoor zal het aantal fouten verminderen.

therapies to diminish the stress, anxiety,...
...

and diminish not the measure and the balance.
en doet niet tekort in maat en gewicht.

(a half of it, or diminish a little,
? de helft of iets minder

but diminish when they measure or weigh for them.
maar die bedriegen als zij voor anderen meten of wegen.

fourthly, this parliament should not diminish itself.
ten vierde: dit parlement moet zich niet kleiner maken dan het is.

this indicates that clinical benefit may diminish over time.
dit wijst erop dat het klinisch voordeel kan afnemen na verloop van tijd.

(a) to diminish infant and child mortality;
a) om baby- en kindersterfte te verminderen ;

that does not diminish our sense of gratitude towards you.
dit doet niets af aan de dankbaarheid die wij voor u voelen.

however this did not diminish their commitment to the ey2012.
dit heeft echter geen afbreuk gedaan aan hun inzet voor het ej2012.

as we produce biofuels, so our energy dependence will diminish.
wij worden door de productie van biotransportbrandstoffen immers minder afhankelijk in onze energievoorziening.

without them people's trust in the union will diminish.
zonder deze daalt het vertrouwen van de burgers in de unie.

how can we diminish our ego without affecting our self-image?
hoe kunnen we ons ego laten afnemen zonder dat het ons zelfbeeld schaadt?

the intra-community exemptions diminish in terms of national currency
de in nationale valuta uitgedrukte intracommunautaire vrijstellingen boeten aan waarde in

blood clots inside the arteries can further diminish the flow of blood.
bloedstolsels in de slagaders kan verdere verlaging van de doorstroming van het bloed.

such legal migration opportunities may also diminish illegal immigration and illegal employment.
dergelijke legale migratiemogelijkheden zouden daarenboven illegale immigratie en zwartwerk kunnen doen afnemen.