您搜索了: everything flows (英语 - 荷兰语)

everything flows.
alles stroomt.

everything
alles

everything.
er wordt niets voorondersteld.

everything flows over into everything else.
alles vloeit in elkaar over.

within these limits everything is clear, for it flows from the very nature of things.
binnen deze grenzen is alles duidelijk, wijl het uit de natuur der dingen voortvloeit.

the struggles you have encountered in the past will gradually become less and less, and a time will come when everything flows smoothly and satisfactorily.
de worstelingen die jullie hebben meegemaakt in het verleden zullen steeds minder worden en er zal een tijd komen waarin alles soepel en naar tevredenheid verloopt.

the energy of rising above this fear can make everything flow more clearly.
de energie van het boven deze angst uitstijgen kan alles meer helder laten stromen.

still i stood, from that moment on – there is always a moment of conscious inner leap – everything flows out of me and the environment.
stil sta ik dan. vanaf dat moment - er is altijd een moment van bewuste overgang - vloeit alles uit mij en de omgeving weg.

for everything an answer has been found. what remains is a big flow of duties and activities.
wat overblijft is een grote stroom van verplichtingen en werkzaamheden .

everything was perfect except for the flow of the kitchen sink that doesn't go very well.
alles was perfect met uitzondering van de stroom van het aanrecht dat niet zeer goed.