您搜索了: highly sensitive (英语 - 荷兰语)

highly sensitive person
hooggevoeligheid

the product is highly sensitive.
het product is uiterst gevoelig.

neighbourhood highly sensitive to noise.
de omgeving is gevoelig voor geluidsoverlast.

air transport14 is a highly sensitive issue.
het luchtvervoer14 vormt meer en meer een lastig probleem.

this is, of course, a highly sensitive issue.
deze kwestie ligt eigenlijk uiterst gevoelig.

this is a room full of intelligent people, highly sensitive.
dit is een zaal vol met intelligente mensen, heel erg gevoelig.

the accuracy lcc recognizes that your documents are highly sensitive.
de accuracy lcc erkent dat uw documenten bijzonder gevoelig zijn.

i recognise that regulating the media is a highly sensitive issue.
ik ben me ervan bewust dat mediaregulering een zeer gevoelige kwestie is.

it is clear that the textiles industry is a highly sensitive sector.
de textielsector is erg kwetsbaar, zoveel is duidelijk.

the ongoing discussions involve a series of highly sensitive political issues.
tijdens de lopende besprekingen komen een reeks politiek zeer gevoelige zaken aan bod.

in my opinion, that is an unacceptable situation for this highly sensitive matter.
ik houd dat in een uiterst delicate aangelegenheid als deze voor onaanvaardbaar.

traces of other metabolites were only detectable with highly sensitive analytical methods.
sporen van andere metabolieten konden alleen worden waargenomen met zeer gevoelige analytische methoden.

as a rule, these are highly sensitive matters concerning individual members personally.
ik zou het verstandig vinden als het parlement in de toekomst af zou zien van openbare debatten over dergelijke immuniteitskwesties.

but here we are talking about operational aid in a sector which is highly sensitive.
maar hier hebben we het over bedrijfssteun in een zeer gevoelige sector.

business-related services are highly sensitive to changes in labour market conditions.
de bedrijfsgerelateerde diensten zijn zeer gevoelig voor veranderingen op de arbeidsmarkt.

highly sensitive refractive index detector having a noise < 5,10-9 ri units.
zeer gevoelige brekingsindexdetector met een ruis van < 5,10–9 ri-eenheden.

the esc welcomes this document, which comes at a highly sensitive time for the aeronautics sector.
het esc is verheugd over dit document, dat als geroepen komt nu de vliegtuigbouwsector een zeer moeilijke tijd doormaakt.

on account of their highly sensitive content, certain documents should be given special treatment.
bepaalde documenten vereisen vanwege hun zeer gevoelige inhoud een bijzondere behandeling.

chancellor schüssel, i shall give you a dossier on this long-standing and highly sensitive issue.
kanselier schüssel, ik zal u een dossier overhandigen over deze delicate en langslepende kwestie.

our greatest concern, however, is their failure to combat crime in a few highly sensitive areas.
wat ons het meest zorgen baart, is net de vruchteloze strijd tegen criminaliteit op enkele heel gevoelige domeinen.