尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
i want to check in my musical instrument
ik wil mijn muziekinstrument inchecken
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
everything i want to know appears in my consciousness.
alles wat ik wil weten komt in mijn bewustzijn.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i want my contact details to be visible in my ad
ik wil dat mijn contactgegevens zichtbaar zijn in mijn advertentie
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i want to deal with some of issues in my short address.
ik zou hier kort op een aantal problemen willen ingaan.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
i want to put many of the same points, but in my own way.
ik wil grotendeels dezelfde punten aan de orde stellen, maar op mijn eigen manier.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
mr president, i want to raise the case of a company in my constituency.
--mijnheer de voorzitter, ik wil het hebben over een onderneming in mijn kiesdistrict.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
and i want to do this in my lifetime, in every city and in every town.
ik wil dit tijdens mijn leven doen, in elke stad, in elke gemeente.
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
i want to carry in my heart forever the key word of the olympics -- passion.
ik wil in mijn hart voor altijd het sleutelwoord van de olympische spelen dragen -- passie.
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
those of you who say that i am overstepping the mark in my proposals are forgetting one thing.
degenen onder u die vinden dat ik met mijn voorstellen te ver ga, vergeten hier iets.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
i want to thank all my loved ones, my family and friends for encouraging me in my project and
dank aan alle naasten, mijn familie et mijn vrienden die me aanmoedigden in mijn project en
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i want to mention five points in connection with which demands are being made in my part of our report.
ik zal u vijf punten noemen die ik in mijn onderdeel van het verslag als eisen naar voren breng.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
i want to say that the greek presidency, in my opinion, has been methodical and has made serious preparations.
mijns inziens heeft het grieks voorzitterschap aangetoond dat het methodisch te werk is gegaan en de zaken goed voorbereid heeft.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
instead i want to emphasise a point which, in my opinion, emerges from the interpretation of the report.
wel wil ik uw aandacht vragen voor een kwestie die volgens mij naar voren komt als je het verslag gaat interpreteren.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
i want to devote one moment in my speaking time to an unknown person – to the mother and her dead child.
ik zou een deel van mijn spreektijd aan een onbekende persoon willen wijden: de moeder naast haar dode kind.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
i want to apologise to commissioner patten because in my speech i gave him the title of vice-president of the commission.
ik wil mijn verontschuldigingen aanbieden aan commissaris patten voor het feit dat ik hem in mijn redevoering heb betiteld als vice-voorzitter van de commissie.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
i want to declare an interest because i have, in my former years, been a director of sales for a major car company.
ik wil aangeven dat ik een financieel belang heb in deze zaak. ik ben namelijk in het verleden sales director geweest bij een groot autobedrijf.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
an uncomplicated taste is the centrepiece of his philosophy. “i want the flavours in my dishes to be easily identifiable.”
de eenvoud van smaak is de hoeksteen van zijn filosofie: "ik wil dat de smaken vlot identificeerbaar zijn in mijn gerechten".
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
at any rate, at this stage of our debate, i want to make three clear points in my capacity as chairman of the 'europe-israel'delegation.
in dit stadium van onze discussie wil ik echter drie dingen duidelijk zeggen als voorzitter van de " europa-israël " -delegatie.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
if you're actively trusting in my love, then you're living the way i want you to live."
als je aktief vertrouwt in mijn liefde, dat leef je op de manier waarop ik wil dat je leeft"
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
in my capacity as representative of the presidency of the council, i want to focus on the protection of our communications.
in mijn hoedanigheid van vertegenwoordiger van het voorzitterschap van de raad wil ik mij toespitsen op de bescherming van onze communicatie.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量: