您搜索了: intercambios (英语 - 荷兰语)

intercambios de bienes
goederenverkeer

los intercambios han sido muy constructivos.
wij hebben een zeer constructieve gedachtewisseling gehad.

eliminación de obstáculos a los intercambios
opheffing van bepaalde handelsbelemmeringen

existen numerosos intercambios epistolares con la mesa.
er zijn met het bureau meermaals brieven gewisseld.

creación de un observatorio para los intercambios industriales
oprichting van een waarnemingscentrum voor industriële verandering

los obstáculos nacionales a los intercambios son eliminados.
de nationale handelsbelemmeringen zijn opgeruimd.

la red en sí sólo permite los intercambios de información.
op zich biedt een netwerk alleen de mogelijkheid tot uitwisseling van informatie.

estadísticas de los intercambios de bienes entre estados miembros
statistieken van het goederenvervoer tussen lidstaten

y esos intercambios deben ser autorizados por los estados miembros.
en deze uitwisseling moet worden goedgekeurd door de lidstaten.

los intercambios intercomunitarios representan casi el 90% del pib común.
het intracommunautaire handelsverkeer neemt circa 90% van het gemeenschappelijk bbp voor zijn rekening.

hay que favorecer los intercambios de buenas prácticas y de decisiones.
het is zaak de uitwisseling van goede praktijken en beslissingen te bevorderen.

personalmente, deseo destacar los intercambios recíprocos con terceros países.
persoonlijk zou ik echter speciaal willen wijzen op de uitwisseling met derde landen.

además, aborda también recomendaciones, comunicaciones e intercambios de experiencias.
het gaat dus over aanbevelingen, mededelingen en ervaringsuitwisseling.

redes telemáticas para las estadísticas de los intercambios de bienes( edicom)
telematicanetwerken voor de statistieken van het goederenverkeer( edicom)

el intercambio de información y la comunicación también han funcionado.
de uitwisseling van informatie en de communicatie werkten ook.