您搜索了: nobody will be hit on the fingers (英语 - 荷兰语)

nobody will be competing with us on that.
niemand zal op dat punt met ons concurreren.

nobody will be forced to do so.
niemand wordt daartoe gedwongen.

conflicts between us can be counted on the fingers of one hand.
de conflictsituaties zijn op de vingers van een hand te tellen.

i fear that in pörtschach nobody will be keen to burn their fingers on difficult issues.
in pörtschach, zo vrees ik, heeft niemand zin zich de vingers te branden aan netelige onderwerpen.

nobody will be able to pretend they did not know!
niemand kan meer zeggen dat hij van niets wist.

information on the position of the fingers and hands:
informatie voor de vingerzetting:

actual common actions and positions can be counted on the fingers of one hand.
gemeenschappelijke acties en standpunten kun je op de vingers van één hand tellen.

expert on the fingers explains why zheki have no rights .
expert op de vingers legt uit waarom zheki geen rechten hebben .

many workers and their families are or will be hit by the crisis.
veel werknemers en hun gezinnen worden of zullen worden getroffen door de crisis.

we are determined that nobody will be able to question our even-handedness.
we zijn vastbesloten om ervoor te zorgen dat niemand onze objectiviteit in twijfel zal kunnen trekken.

redness, peeling, tenderness, pain, or blistering on the fingers or feet,
roodheid, vervellen, gevoeligheid, pijn of blaarvorming op de vingers of voeten,

if there are no fish, there are no stocks and nobody will be able to fish.
als er geen vissen zijn, zijn er geen bestanden en zal niemand kunnen vissen.

again, innocent people are hit on the way to work.
opnieuw werden onschuldige mensen op weg naar hun werk getroffen.

be sure that this hand is not pushing on the finger flange.
zorg ervoor dat deze hand niet op de vingerflens drukt.

3. if you password-protect your passcards and identities, nobody will be able to read them.
3. als u uw passcards en identiteiten met een wachtwoord beveiligt, is niemand in staat om ze te lezen.

which sections of the population will be hit hardest as a result?
welke bevolkingsgroepen zullen daardoor het meest worden getroffen?

if this fight against constructive work on climate change continues, spain will be hit on further occasions too.
als deze strijd tegen een goed klimaatbeleid doorgaat, zal spanje vaker worden getroffen.

mr moscovici brilliantly presented the issue which i am going to focus on, and nobody will be surprised that i am going to focus on the question of the charter of fundamental rights.
hij heeft een uitstekende presentatie gehouden over het thema waar ik het vooral over zal hebben, namelijk -en dat zal niemand verbazen -het handvest van de grondrechten.

if we continue to occupy ourselves merely with everyday politics, europe will be hit by a demographic and social catastrophe on the scale of the asian tsunami.
als wij er niet in slagen om verder te kijken dan naar de politiek van alledag, zal europa worden getroffen door een demografische en sociale ramp met de omvang van een tsoenami.

your patient data will be registered anonymously– nobody will know it is information about you.
uw patiënteninformatie wordt anoniem geregistreerd; niemand weet dat het om informatie gaat die u betreft.