您搜索了: prison labour (英语 - 荷兰语)

products of prison labour
voortbrengsel van gevangenisarbeid

prison
gevangenis

export of goods made by prison labour;
uitvoer van door gevangenen vervaardigde goederen;

relate to the products of prison labour; or
die betrekking hebben op voortbrengselen van gevangenisarbeid;

(c) export of goods made by prison labour;
(c) uitvoer van door gevangenen vervaardigde goederen;

prison for convicts sentenced to solitary confinement and hard labour
gevangenis

alexander had been sentenced to 30 years in prison with hard labour.
allessandro is veroordeelt tot 30 jaar gevangenisstraf en dwangarbeid.

relating to goods or services of persons with disabilities, philanthropic institutions or prison labour.
betrekking hebben op goederen of diensten van personen met een handicap, liefdadigheidsinstellingen of gevangenisarbeid.

in 1998 eurocommerce adopted a recommendation on social buying conditions covering child, forced and prison labour.
in 1998 heeft eurocommerce een aanbeveling over sociale inkoopvoorwaarden goedgekeurd waarin kinder-, dwang- en gevangenisarbeid aan bod komen.

there have been conflicts between china and some of its trading partners on the export of prison labour products.
de export van dergelijke producten heeft china trouwens al conflicten met sommige van zijn handelspartners opgeleverd.

there are no prisons or ‘corrective’ labour camps.
er zijn geen gevangenissen of ‘verbeterings’ werkkampen.

these people have no choice: either forced labour or prison.
deze mensen hebben geen keus: als ze zich verzetten, gaan ze de gevangenis in.

nothing in this chapter shall be construed as preventing a signatory cariforum state or the ec party from imposing or enforcing measures relating to goods or services of persons with disabilities, philanthropic institutions, or prison labour.
geen enkele bepaling in dit hoofdstuk wordt zo uitgelegd dat deze een overeenkomstsluitende cariforum-staat of de eg belet maatregelen op te leggen of te handhaven ten aanzien van goederen of diensten van personen met een handicap, filantropische instellingen of gedetineerden.

human rights breaches that may be found in global supply chains such as the worst forms of child labour, forced prison labour, forced labour as a result of trafficking in human beings and land grabbing deserve particular attention.
bijzondere aandacht moet worden verleend aan schendingen van mensenrechten die voorkomen in wereldwijde toeleveringsketens, zoals de ergste vormen van kinderarbeid, dwangarbeid in gevangenissen, dwangarbeid als gevolg van mensenhandel en landroof.

however, these preferences may be withdrawn10 (as is currently the case for myanmar) in cases of clear governance failures such as use of prison labour, slavery and violation of the right of association.
een enkele keer moeten deze preferenties worden ingetrokken10 (bijvoorbeeld voor birma) wanneer het bestuur duidelijk tekortschiet, zoals in het geval van gevangenisarbeid, slavernij of als het recht van vereniging wordt geschonden.

serious shortcomings in china's human rights record remain, including in such areas as the suppression of freedoms among certain ethnic minorities and political dissidents, the use of enforced prison labour and the extensive use of the death penalty.
er blijven nog heel wat tekortkomingen bestaan inzake de toepassing van de mensenrechten, onder meer door de onderdrukking van de vrijheden van bepaalde etnische minderheden en politieke dissidenten, de toepassing van dwangarbeid in gevangenissen en de frequente toepassing van de doodstraf.

the united nations special rapporteur on torture, manfred nowak, has just published the results of his inspection of chinese prisons, labour camps and police stations.
manfred nowak, de speciale rapporteur van de verenigde naties inzake foltering, heeft zojuist de resultaten van zijn inspectie van chinese gevangenissen, werkkampen en politiebureaus gepresenteerd.

better implementation of the un guiding principles will contribute to eu objectives regarding specific human rights issues and core labour standards, including child labour, forced prison labour, human trafficking, gender equality, non-discrimination, freedom of association and the right to collective bargaining.
een betere toepassing van de un guiding principles zal bijdragen aan de verwezenlijking van de eu-doelstellingen met betrekking tot specifieke mensenrechtenthema's en fundamentele arbeidsnormen (zoals kinderarbeid, dwangarbeid, mensenhandel, gendergelijkheid, non-discriminatie, vrijheid van vereniging en het recht op collectieve onderhandelingen).

prisons
gevangenissen