来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
personal data - rights of individuals
persoonsgegevens - rechten van het individu
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
the rights of individuals in criminal procedure;
de rechten van personen in de strafvordering;
最后更新: 2012-03-19
使用频率: 4
质量:
(b) the rights of individuals in criminal procedure;
(b) de rechten van personen in de strafvordering;
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 2
质量:
amendments nos 45 and 46 concern the rights of individuals.
de amendementen 45 en 46 betreffen de rechten van individuele personen.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
this, we feel, endangers the rights of individuals and democracy.
dit lijkt ons gevaarlijk voor het recht van de individuen en voor de democratie.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
the rights of individuals to privacy must be fully respected.
de privacy van individuen dient ten volle te worden gerespecteerd.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
having due regard for rights of individuals and the rule of law,
met inachtneming van de rechten van het individu en de rechtsstaat;
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
this is also important in order to protect the rights of individuals.
dit alles is ook belangrijk om de rechten van het individu te waarborgen.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
national courts are obliged to protect the rights of individuals affected by violations of the standstill obligation.
de nationale rechterlijke instanties zijn verplicht de rechten van personen die door de niet-nakoming van de standstill-verplichting worden benadeeld, te beschermen.
such clarification should balance the interests of fraud prevention with the respect of the fundamental rights of individuals.
bij een dergelijke verduidelijking moet een afweging worden gemaakt tussen de belangen van de fraudepreventie en de inachtneming van de individuele grondrechten.
restrictive measures affecting the rights of individuals following the entry into force of the lisbon treaty (debate)
beperkende maatregelen die van invloed zijn op de rechten van personen naar aanleiding van de inwerkingtreding van het verdrag van lissabon (debat)