您搜索了: she is having a sandwich (英语 - 荷兰语)

but she is having a fight now.
maar nu is ze aan het ruzie maken.

earth is having a fever.
de aarde heeft koorts.

4.7 a sandwich sector
4.7 een sector in een sandwichpositie

this is having a huge knock-on effect.
dit heeft een enorm domino-effect.

everyone is having a hard time trying to survive.
iedereen heeft het zwaar met proberen te overleven.

consider a sandwich, for instance.
een belegd broodje bijvoorbeeld.

it is having a recessionary effect in these countries.
daar veroorzaakt het recessie.

when he tells a stunned kirsten, she announces that she is having a baby.
kirsten ontwikkelde door de afstandelijke relatie die ze nu met sandy had een alcoholprobleem.

so what i regard as important is having a good balance.
mijns inziens is het dan ook vooral belangrijk dat er een goed evenwicht is.

is having a think about coming down from amsterdam by bike.
denkt er nog over na om met de fiets vanuit amsterdam te komen.

climate change is having a major economic and social impact.
de klimaatverandering heeft grote economische en sociale gevolgen.

mr president, ornamental horticulture is having a difficult time at present.
mijnheer de voorzitter, de sierteelt maakt moeilijke tijden door.

judge mr. descamps is having a hard time to make the right choice.
de keurmeester dhr. descamps heeft er grote moeite mee om een keuze te maken.

the core of european social policy is having a thriving and active economy.
de motor van het europese sociale beleid is een bloeiende en actieve economie.

the failure to resolve the transdnistrian conflict is having a particularly serious impact.
een belangrijke rol speelt in dit verband het feit dat is verzuimd een oplossing te vinden voor het conflict met betrekking tot trans-djnestrië.

– mr president, the globalisation of solidarity is having a visible effect.
– mijnheer de voorzitter, de globalisering van de solidariteit sorteert effect.

the fisheries sector is having a tough time, not least due to increasing oil prices.
de visserijsector heeft het niet gemakkelijk, alleen al vanwege de stijgende olieprijzen.

if your child is having a birthday party, well, there's also a real cake.
mocht uw kind toevallig jarig zijn, dan wordt er een leuk feestje gevierd: met een echte taart.

furthermore, the internet is having a profound impact, both as communication tool and online marketplace.
bovendien speelt het internet een essentiële rol, zowel als communicatiemiddel als als elektronische marktplaats.

the economic crisis is having a downward influence on imports into the union from the countries concerned.
door de economische crisis neemt de invoer in de unie uit de betrokken landen af.