您搜索了: show welcome page (英语 - 荷兰语)

welcome page
welkomstbeeld

show kmymoney welcome page
toon kmymoney welkomstpagina

return to the welcome page
begin met startpagina

the index on the welcome page.
de index op de welkomstpagina.

display kmail's welcome page
welkomstpagina van kmail tonen

you must see geneweb's welcome page in french.
je zal de geneweb verwelkomingspagina zien in het frans.

the index on the welcome page is a later addition.
de index is gebaseerd op populaire onderwerpen.

invoking khelpcenter with no parameters opens the default welcome page.
het aanroepen van khelpcenter zonder parameters opent de standaard welkomstpagina.

this applies not only to the welcome page but to all displayed pages for this base.
deze achtergrond wordt gebruikt in alle pagina's die je opvraagt, niet enkel de verwelkomingspagina.

at the top of this welcome page you can see a blue banner with itemsreferring to the various sections of our website.
deze welkomstpagina begint aan de bovenzijde met een blauwe balk met de hoofdstukken die zich op deze website bevinden.

choose the big k in your panel, and select help to open khelpcenter;, starting at the default welcome page.
klik op de grote k in uw paneel, en kies dan help om het khelpcenter; te openen, op de standaard welkomstpagina.

if the database owner has installed a password, you have to enter it in the welcome page to have access to the different possibilities of updating.
als de eigenaar van de databank een paswoord heeft ingesteld moet je het invoeren om toegang te krijgen tot de verschillende mogelijkheden om aanpassingen te doen.

more information on this can be found at the welcome page. you can also open a pop-up here to see images of the house and some related pictures.
informatie hierover staat op de welkomstpagina. u kunt van hieruit ook de pop-up bekijken waarop dit huis staat afgebeeld met enkele daarbij behorende foto's.

before kmymoney can give you detailed information about your financial status, you need to create at least one account. until then, kmymoney shows the welcome page instead.
voordat kmymoney u gedetailleerde informatie over uw financiële situatie kan verstrekken, dient u tenminste een rekening aan te maken. kmymoney toont u derhalve de startpagina.

if you remove persons and families, the occupied space is not recovered: thus, when you remove a person, the welcome page always displays the same number of persons.
bij het verwijderen van personen en families worden in de databank intern niet alle gegevens van deze personen en families verwijderd. de verwelkomingspagina toont dan een foutief aantal personen.

this part indicates how to customize the welcome pages and the other pages and to put associated pages. it is written for people having handled geneweb already and who want to go into the details.
deze uitleg is bedoeld voor mensen die geneweb al goed kennen, en die nu meer details willen weten. deze pagina is erg nuttig voor mensen die met hun geneweb server wereldwijd via het internet genealogische informatie willen aanbieden.

\<ahelp hid=\".\"\>this is the welcome page of the wizard. if you want to buy a serial number online, click the button. if you already have a serial number, click next to enter the number on the next page.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".\"\>dit is de welkomstpagina van de assistent. als u on line een serienummer wilt aanschaffen, klikt u op de knop. als u al een serienummer hebt, klikt u op 'volgende' om het nummer op de volgende pagina in te voeren.\</ahelp\>