来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
development of innovative structures and substructures including optimisation of manufacturing capacities of offshore wind energy production equipment.
ontwikkeling van innovatieve structuren en substructuren, inclusief optimalisering van de productiecapaciteit van installaties voor offshore-windenergieproductie.
there is no point in the commission setting up its own substructures in various fields, and i believe that it has in fact largely ceased to do this.
het heeft geen zin dat de commissie - en daar is ze volgens mij al grotendeels vanaf gestapt - eigen substructuren op die gebieden creëert.
the supervisory board, in agreement with the executive board, may establish and dissolve substructures of a temporary nature, such as working groups or task forces.
13 quaterdecies.2. de raad van toezicht kan in onderlinge overeenstemming met de directie tijdelijke substructuren, zoals een werkgroep of een taskforce, in het leven roepen en ontbinden.
members of the supervisory board, of the steering committee and of any substructures established by the supervisory board shall be subject to the professional secrecy requirements laid down in article 37 of the statute even after their duties have ceased.
leden van de raad van toezicht, van het stuurcomité en van ieder van de door de raad van toezicht ingestelde substructuren zijn onderworpen aan de vereisten inzake het beroepsgeheim zoals neergelegd in artikel 37 van de statuten, ook na beëindiging van hun taken.
the president shall consult the chair of the supervisory board prior to making any such decision in relation to the proceedings of the supervisory board, its steering committee and of any its substructures of a temporary nature.’.
voorafgaande aan het nemen van enig dergelijk besluit met betrekking tot de procedures van de raad van toezicht, haar stuurcomité en ieder van haar tijdelijke substructuren zal de president overleggen met de voorzitter van de raad van toezicht.”.
documents drawn up by the supervisory board, the steering committee and any substructures of a temporary nature established by the supervisory board shall be ecb documents and shall therefore be classified and handled in accordance with article 23.3.’.
23 bis.3. documenten die zijn opgesteld door de raad van toezicht, het stuurcomité en alle door de raad van toezicht ingestelde substructuren zijn ecb-documenten en worden om die reden geclassificeerd en behandeld in overeenstemming met artikel 23.3.”.