您搜索了: take it, get it out and change it (英语 - 荷兰语)

and change it to:
en verander het naar :

get out of it, get it out.
kom eruit los. breng het naar buiten.

i take it out and call the vet.
ik haal het eruit en bel direct de dierenarts.

you can get it out.
je kan hem eruit halen.

get with it. get it.
dus kan ik het niet ontkennen.

take it out of this room.
neem het deze ruimte uit.

impossible to get it out again.
daar is het niet uit te krijgen.

you’ve got to get it out.”
je moet het naar buiten brengen.”

take a symbol that everyone recognizes and change it to reflect your campaign message.
neem een symbool dat iedereen herkent en pas het aan je campagne aan.

the licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it.
the licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it.

we will have it checked out and get it corrected.
wij zullen dat natrekken en rechtzetten.

take a deep breath and slowly let it out and ask your child to do the same.
adem diep in en adem langzaam uit en vraag je kind om hetzelfde te doen .

each organization of communion on the continental level should, in the future, flesh it out and change it according to the different cultures of each country.
iedere continentale gemeenschap heeft als opdracht voor de toekomst dit handvest te verdiepen en te ontwikkelen in het belang van de diverse culturen van ieder land.

he does not take it lightly when you stand out and you say 'this' is the day.
hij neemt het niet lichtelijk wanneer jullie eruit staan en jullie zeggen 'dit' is de dag.

it transformed them. what you will see is their journey, and then their utter conviction that they could go out and change the world.
het veranderde hun ervaring en dan hun absolute overtuiging dat zij naar buiten konden en deze wereld veranderen.

we will have to revise it and work and change it for many years to come, but it is the one game there is in town in combating climate change.
we zullen het nog jarenlang moeten herzien, moeten bijwerken en moeten wijzigen, maar het is wel het enige wapen dat we hebben in de strijd tegen de klimaatverandering.

when you turn off your computer, you can easilly take it out and use it in another msx. if don't change the flash memory, the game on the cartridge remains the same.
je kunt dan ook de cartridge uit de msx halen en weer in een andere msx gebruiken. zolang je het spel dat in het flash geheugen zit niet vervangt, zal dit spel op de cartridge blijven staan.

it is not disputed that the commission can refine and change its approach if there are sufficient reasons to do so.
niet betwist wordt dat de commissie haar onderzoeksbenadering kan verfijnen en wijzigen, voor zover daartoe voldoende gronden bestaan.

* freedom 1: the freedom to study how the program works, and change it to make it do what you wish.
* de vrijheid om de manier waarop het programma werkt te bestuderen, en om het aan te passen aan je behoeften.

what responsible parent, six years after christening a child, would go ahead and change its name?
welke verantwoordelijke ouder zou zes jaar na de doop van een kind zijn naam veranderen?