来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
risk to society as a whole
risico’s voor de samenleving
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
society as a whole benefits:
ook de maatschappij als geheel doet zijn voordeel, en niet van de minste:
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
society as a whole benefits from this.
de hele samenleving profiteert hiervan.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
this is in the interest of society as a whole.”
dat is in het belang van de gehele samenleving.”
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
this is a task for society as a whole.
daarin ligt een taak voor de hele samenleving.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
it is investment for the future of society as a whole.
zij vormen een investering in de toekomst van de hele gemeenschap.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
this is a reproach to society as a whole.
dit is ook een interpellatie gericht aan onze samenleving in haar geheel.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
the internet is therefore a reflection of society as a whole.
daarmee is het internet een spiegel van de maatschappij in het algemeen.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
when the eu helps its farmers, society as a whole benefits.
als de eu haar boeren steunt, profiteert de hele samenleving daarvan.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
proposals for the social partners and civil society as a whole
voorstellen voor de sociale partners en maatschappelijke organisaties in het algemeen
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
risk to society as a whole: all significant accidents.
risico’s voor de samenleving als geheel: alle relevante ernstige ongevallen.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
it is therefore a problem for society as a whole.
dit probleem gaat dus de gehele maatschappij aan.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
otherwise the values essential to the society as a whole are undermined.
het vrije woord en het discriminatieverbod kunnen slechts hand in hand de samenleving dienen. zo niet, dan wordt de bescherming opgegeven van waarden die voor de samenleving als geheel essentieel zijn.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
better legislation has an impact on society as a whole.
betere regelgeving heeft invloed op de samenleving in haar geheel
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
this would damage the interests of students and of society as a whole.
gevolg is dat de belangen van de studenten en de samenleving als geheel worden geschaad.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
accountability to its funding providers and to society as a whole
verantwoording kan afleggen aan de financiers van het eit en de samenleving als geheel,
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
research needs to be more rooted in society as a whole.
het is belangrijk dat de omringende maatschappij een intenser contact krijgt met het onderzoek.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
such investments promote the effectiveness of employers, workers and society as a whole.
dankzij dergelijke investeringen kunnen werkgevers, werknemers en de hele maatschappij beter gaan functioneren.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
it's value created by the participants but enjoyed by society as a whole.
het is waarde die door de deelnemers wordt gecreëerd maar die door de maatschappij als geheel wordt genoten.
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
such protection would benefit transport users, the economy and society as a whole.
een dergelijke bescherming zou ten goede komen aan de vervoersgebruikers, de economie en de maatschappij als geheel.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 3
质量: