您搜索了: account partner (英语 - 葡萄牙语)

account partner
parceiro de conta

partner
parceiro

(partner)
associado ao participante (20)_to­

client account partner discovery web page
página da web de descoberta de parceiro de conta cliente

on account of its size and location, ukraine is a crucial partner.
É evidente que a ue e a ucrânia só poderão cooperar de uma forma mais concreta se for encontrada uma solução satisfatória e democrática para a presente crise.

on account of its size and location, ukraine is a crucial partner.
devido à extensão do seu território e à sua localização, a ucrânia é um parceiro crucial.

the epa takes into account the different levels of development of each partner.
o ape tem em conta os diferentes níveis de desenvolvimento de cada país parceiro.

it called on the council to take into account the trade concerns of partner
o parlamento convida ainda a presidência a prosseguir os seus esforços diplomáticos para desbloquear o processo de paz no próximo oriente, e o conselho a definir as modalidades de uma retoma das negociações com o governo argelino.

when account is taken of investment the eu is australia's largest economic partner.
no que diz respeito aos investimentos, a união europeia tornou-se o parceiro económico mais importante da austrália.

an account of arrangements made to consult partners.
a relação das disposições criadas para a consulta dos parceiros.

these indicators shall take into account the partner country or region's monitoring systems where relevant.
sempre que necessário, estes indicadores devem ter em conta os sistemas de controlo do país ou região parceiro.

what to take into account when first meeting with your partners
aspectos a considerar na primeira reunião com as escolas parceiras

(c) sharing of costs and profits, taking due account of the contributions of the various partner organisations;
76. a partilha de custos e benefícios, tendo em devida conta as contribuições das várias organizações parceiras;

you have not taken the partners' reports into account.
não tomou em conta os relatórios dos parceiros.

(d) an account of arrangements made to consult partners.
d) a relação das disposições criadas para a consulta dos parceiros.

(3) the dci does not sufficiently take into account partner countries' progress on democratisation and respect for basic human rights.
(3) não tem suficientemente em conta os progressos realizados pelos países parceiros a nível da democratização e do respeito pelos direitos humanos fundamentais.

it also took account of work carried out by the social partners in this area.
também foram tidos em conta os trabalhos realizados pelos parceiros sociais neste domínio.

you agree that benchmark may rely on its partners for information regarding your benchmark account.
você concorda que a benchmark pode contar com os seus parceiros para obter informações sobre a sua conta da benchmark.

in order to organise real countervailing power, you need to take all the partners into account.
. senhor presidente, o parecer emitido pela comissão da indústria, do comércio externo, da investigação e da energia realça a necessidade de os princípios de governo das sociedades serem dinâmicos e flexíveis.

in order to organise real countervailing power, you need to take all the partners into account.
para organizar um verdadeiro contrapoder é preciso ter em conta todos os parceiros.