您搜索了: anesthetized (英语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Portuguese

信息

English

anesthetized

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

葡萄牙语

信息

英语

lightly anesthetized

葡萄牙语

anestesia ligeira

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 6
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

英语

the rats are anesthetized with intraperitoneal pentobarbital.

葡萄牙语

anestesia-se os ratos com pentobarbital intraperitoneal.

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

this is best done while your dog is anesthetized.

葡萄牙语

este é o melhor feito enquanto o seu cão é anestesiado.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

esophageal pressure measurement and the anesthetized patient

葡萄牙语

a medida da pressÃo esofÁgica e o paciente anestesiado

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

your dog will need to be anesthetized for this procedure.

葡萄牙语

seu cão terá que ser anestesiado para este procedimento.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

during the dental exam, your dog will be anesthetized.

葡萄牙语

durante o exame odontológico, o seu cão vai ser anestesiado.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

then they were weighed and anesthetized for macroscopic analysis.

葡萄牙语

em seguida, eles foram pesados e anestesiados para análise macroscópica.

最后更新: 2020-08-02
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

rats were anesthetized with isoflurane after the recovery period.

葡萄牙语

após o período de recuperação, os ratos foram anestesiados com isoflurano.

最后更新: 2020-08-02
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

but the rats should start to be anesthetized in 5 minutes.

葡萄牙语

mas, os ratos devem começar a ficar anestesiados em 5 minutos.

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

animals were anesthetized with 50 mg.kgof intraperitoneal sodium pentothal.

葡萄牙语

os animais foram anestesiados com pentobarbital 50 mg.kg, via intraperitoneal.

最后更新: 2020-08-02
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

the animals were anesthetized again according to the aforementioned technique.

葡萄牙语

os animais foram novamente anestesiados de acordo com a técnica descrita.

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

awake those ones that are still anesthetized by pain of the world.

葡萄牙语

despertai os que ainda encontram-se anestesiados pela dor do mundo.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

by means of what processes is our vulnerability to the other anesthetized?

葡萄牙语

por meio de que processos, nossa vulnerabilidade ao outro se anestesia?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

in non-anesthetized patients the bispectral index varies from 90 to 100.

葡萄牙语

em pacientes não-anestesiados, o bis está entre 90 e 100.

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

does the area where the medicine was applied turn anesthetized after the treatment?

葡萄牙语

a região em que foi aplicado o medicamento fica anestesiada?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

once anesthetized, each animal was placed on the surgical board in prone position.

葡萄牙语

atingido o plano anestésico, cada animal foi colocado sobre prancha cirúrgica, em decúbito ventral.

最后更新: 2020-08-02
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

after this period, the rats were anesthetized again, according to the technique described.

葡萄牙语

decorrido esse período, os ratos foram novamente anestesiados, de acordo com a técnica descrita.

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

after being anesthetized, 3 ml of blood was withdrawn from each animal by cardiac puncture.

葡萄牙语

após serem anestesiados, foram retirados 3 ml de sangue de cada animal através de punção cardíaca.

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

all animals, including the ones from the control group, were anesthetized on the mentioned days above.

葡萄牙语

todos os animais, incluindo os do grupo controle, foram previamente anestesiados nos dias supracitados.

最后更新: 2020-08-02
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

英语

previous studies have demonstrated that patients anesthetized with propofol experience less pain than those anesthetized with volatile anesthetics.

葡萄牙语

estudos anteriores mostraram que os pacientes anestesiados com propofol apresentaram menos dor do que aqueles anestesiados com anestésicos voláteis.

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

获取更好的翻译,从
8,035,948,320 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認