您搜索了: bothered (英语 - 葡萄牙语)

no one is bothered.
isto não perturba ninguém.

why are you bothered?
por que você se sente incomodado?

“i’m not bothered.
"não me incomode.

the light bothered him.
a luz o incomodava.

we can't be bothered
que não nos aborreçam

you are not at all bothered.
vocês não se aborrecem em absoluto.

he is not bothered by your compliments.
ele não é incomodado pelos seus comentários.

and if they bothered you all day long?
e se o atazanassem o dia inteiro?

in the past it has not bothered to take this.
em ocasiões anteriores não teve a preocupação de o fazer.

to me, i wasn't bothered what i did.
pra mim tanto fazia, como não.

the perpetrators have not been bothered by the police.
os culpados não foram condenados.

3.1 percent say they are bothered once a week.
3,1 por cento afirmam que est�o incomodados, uma vez por semana.

a child is not bothered about accumulated information.
a criança não está incomodada com as informações acumuladas.

she gulped nervously, as if the question bothered her.
ela engoliu em seco nervosamente, como se a pergunta a incomodasse.

france hasn't even bothered to seek a un mandate.
a frança sequer se incomodou com esperar algum mandato da onu.

are not bothered to understand how difficult it is to function.
não são incomodados para entender o quão difícil é a função.

five countries have not even bothered to submit a report.
cinco países nem sequer se deram ao incómodo de apresentar um relatório.

eventually, his conscience will no longer be bothered by it:
no futuro, sua consciência já não ficará incomodada por isso:

they could not even be bothered to summon a tourism council.
nem sequer se deu ao trabalho de convocar um conselho de ministros do turismo.

if you bothered to take you up the mountain to view the full närkeslätten.
se você se preocupou em levá-lo até a montanha para ver a imagem completa närkeslätten.