您搜索了: command authority (英语 - 葡萄牙语)

command
comando

command.
command.

pilot-in-command responsibilities and authority
responsabilidades e autoridade do piloto-comandante

pilot-in-command responsibilities and authority — balloons
responsabilidades e autoridade do piloto-comandante – balões

abolition of the command authority of officers and noncommissioned officers.
abolição do poder de comando dos oficiais e suboficiais.

all police officers remain under full command of the appropriate national authority.
todos os agentes de polícia ficam inteiramente submetidos ao comando da autoridade nacional competente.

all police officers shall remain under full command of the appropriate national authority.
todos os agentes de polícia ficarão inteiramente submetidos ao comando da autoridade nacional competente.

it commands, but does not exercise authority.
comanda, mas não exerce autoridade.

do christians have the authority to command angels?
os cristãos têm a autoridade de comandar os anjos?

authority of pilot-in-command of an aircraft
autoridade do piloto-comandante de uma aeronave

"authority" means to exercise power of command.
“autoridade” quer dizer “exercer poder de comando”.

after musharraf took control of the government in october of 1998 he did implement his proposals for the strategic plans division and the national command authority.
depois que musharraf tomou o controle do governo em outubro de 1998 executou suas propostas para a divisão estratégica das plantas e a autoridade de comando nacional.

question: "do christians have the authority to command angels?"
pergunta: "os cristãos têm a autoridade de comandar os anjos?"

all eupm personnel shall remain under the full command of their national authorities.
todo o pessoal da mpue permanecerá sob o pleno comando das suas autoridades nacionais.

national authorities will transfer operational command (opcom) to the head of the eupm.
as autoridades nacionais transferem o comando operacional (opcom) para o chefe da mpue.

wherever authority is manifested, there is a chain (proper order) of command.
onde quer que a autoridade se manifeste, há uma cadeia (ou ordem apropriada) de ordem.

musharraf proposed to the then prime minister nawaz sharif the creation of a new secretariat of the government, to be called the strategic plans division, and a national command authority to provide effective oversight of khan and his krl.
musharraf props ao primeiro ministro de então nawaz sharif a criação de um secretariado novo do governo, para ser chamado a divisão estratégica das plantas, e uma autoridade de comando nacional para fornecer o descuido eficaz de khan e de seu krl.

the premier does not have command authority over the people's liberation army, but the premier is the head of the national defense mobilization commission of china and deputy head of the national security commission which are departments of the armed forces.
aparentemente, o primeiro-ministro não tem autoridade sobre o exército de libertação popular, mas constitui-se como chefe do comité de mobilização da defesa nacional da china, o departamento da distribuição de forças armadas.

under the nuclear command authority, its secretariat, strategic plans division (spd), is responsible for the physical protection and to ensure security of all aspects of country's nuclear arsenals.
de acordo com a autoridade de comando nuclear, seu secretariado, divisão de planos estratégicos (spd), é responsável pela proteção física e para garantir a segurança de todos os aspectos dos arsenais nucleares do país.

following the goldwater-nichols act in 1986 the joint chiefs of staff do not have operational command authority, neither individually nor collectively, as the chain of command goes from the president to the secretary of defense, and from the secretary of defense to the commanders of the combatant commands.
sob este acto, a cadeia de comando vai desde o presidente dos estados unidos, para o secretário de defesa, para os comandantes regionais dentro de um de vários comandos que comandam todas as forças militares dentro da sua área de operação.