来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
this model can only handle event, task, journal or free-busy list folders. the current collection holds mimetypes: %1
este modelo só consegue lidar com pastas de eventos, tarefas, diários ou listas de livre- ocupado. a colecção actual contém os tipos mime:% 1@ title: column, calendar event summary
the retrospective review of institutional records has been considered the most adequate data collection method for evaluating adverse events.
destaca-se que a revisão retrospectiva das fichas de registro tem sido considerada o método de coleta de dados mais adequado para a avaliação dos eventos adversos.
this collection surely improved the quality of the event, for those were true history evidence, correctly identified and stored.
esse acervo enriquece certamente o conteúdo da exposição, pois são verdadeiras provas da história, corretamente identificadas e armazenadas.
when german designer bernhard willhelm launched his first menswear collection during paris fashion week, he chose sagat to promote the event.
quando o designer alemão bernhard willhelm lançou sua primeira coleção durante a paris fashion week, ele escolheu françois sagat para promover o evento e a sua linha de roupas para homens.
this is achieved through ongoing systematic collection, analysis, interpretation and dissemination of data regarding a public health-related event.
esse objetivo é alcançado por meio de coleta, análise, interpretação e disseminação constantes e sistemáticas de dados concernentes a um evento ligado à saúde pública.