您搜索了: every user (英语 - 葡萄牙语)

every user
todos os utilizadores

- to respect every forum user;
- respeitar todos os utilizadores do fórum;

• not every user of drug is dependent.
nem todo usuário de drogas é dependente.

simple because every user can use it.
simples, porque cada usuário pode usá-lo.

every user is allowed only a single code.
cada usuário pode ser brindado com apenas um código.

so this information is saved of every single user.
esta informação é conservada assim de cada único usuário.

every airport user should be allowed to self-handle.
cada utilizador do aeroporto deverá ser autorizado a praticar a auto-assistência.

every user in "hattrick" has a team of his/her own.
cada usuário do hattrick possui seu próprio time, no qual tem total responsabilidade pelas decisões tomadas.

recur every@label time units for user-entered numbers
recorrer a cada@label time units for user-entered numbers

– the rights that assist every user and the procedure to exercise them.
– sobre os direitos concedidos a todos os usuários e as modalidades de exercício.

(9) every airport user should be allowed to self-handle.
(9) os utilizadores dos aeroportos deverão ser autorizados a praticar a auto-assistência.

these may affect up to 1 in every 10 users
estes podem afetar até 1 em cada 10 utilizadores

due to the various operating modes, the right processing tool exists for every user.
graças às diferentes formas de utilização, a rehau dispõe da ferramenta adequada para todos os instaladores.

source code is useful (at least potentially) to every user of a program.
código fonte é útil (no mínimo em potencial) para qualquer usuário de um programa.

every user's capabilities are different, and in many cases, reflect their nature.
as capacidades de cada usuário são diferentes, e em muitos casos, refletem sua natureza.

helpdesk module is used for entering new ticket. it can be used by every user account types.
o módulo de suporte é usado na introdução de uma nova senha. pode ser usado por todo o tipo de utilizadores.

every user's information is confidentially and there will be show only to users that have this right.
os detalhes de cada utilizador são confidenciais e só serão mostrados aos utilizadores com direito para isso.

every user, every market segment and every material requires a thorough analysis of the actual situation.
cada utilizador, cada segmento de mercado e cada material requer uma análise minuciosa da situação actual.

and they don’t have to worry about installing applications on every device for every user in a business.
além disso, eles não têm que se preocupar com a instalação de aplicativos em cada dispositivo para cada usuário em uma empresa.

as a result, the iemj decided to centralize all the files to qnap turbo nas for every user’s access.
como resultado, o iemj decidiu centralizar todos os ficheiros no qnap turbo nas para o acesso de todos os membros.