来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
frameless
uma base de carbono de máscara de srs sem moldura
最后更新: 2012-08-12
使用频率: 1
质量:
the intrafraction motion was greater in frameless radiosurgery, although the values remained within an adequate range for the stereotactic treatment.
o movimento intrafração foi maior para a rc frameless, porém, os valores permaneceram dentro de uma gama adequada para o tratamento estereotáxico.
for the frameless radiosurgery, a system of thermoplastic masks iplan rt; brainlab ag molded the cranial surface of the phantom.
para a rc frameless, um sistema de máscaras termoplásticas brainlab ag; feldkirchen, alemanha moldou a superfície craniana do phantom.
after the aforementioned quality control tests, the ct images for frame-based radiosurgery and frameless radiosurgery were registered in the treatment program.
após os devidos testes de controle de qualidade já descritos, foi realizado o registro das imagens de tc para a rc frame e rc frameless no programa de tratamento.
in addition, the image system employed had very good setup error correction in this test, particularly in frameless radiosurgery, resulting in residual errors close to zero.
pôde-se observar, de forma adicional, que o sistema de imagem utilizado apresentou, para esse teste, ótima correção de erros setup, principalmente na rc frameless, resultando em erros residuais próximos a zero.
this new airway anatomy gave more respiratory relevance to our pharynx, turned into a vulnerable frameless segment and thus, prone to collapse during inspiration, especially during sleep.
a nova anatomia da via aérea atribuiu maior relevância respiratória à nossa faringe, transformada em um segmento vulnerável, sem arcabouço e propensa ao colapso durante a inspiração, particularmente durante o sono.
by studying the average values, standard deviations and combined uncertainties, it was possible to evaluate and compare setup errors and 3d translational residual errors in frame-based and frameless image-guided radiosurgery, using an art-210 anthropomorphic head phantom.
por meio do estudo das médias, desvios-padrão amostrais e pontuais, e pelas incertezas combinadas, pôde-se avaliar e comparar os erros de posicionamento setup e residuais translacionais 3d de uma rc guiada por imagem, frame e frameless, com uso de um objeto simulador antropomórfico modelo art-210.