来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
glyoxylic acid
glyoxylic acid
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
the degradation product, glyoxylic acid, is the primary precursor of oxalic acid and is an intermediate in the conversion of glycolic acid to glycine.
o produto de degradação, o ácido glioxílico, é o principal precursor do ácido oxálico, intermediário na conversão de ácido glicólico para glicina.
the calculation method used to determine n2o emissions from periodic, unabated sources in adipic acid, caprolactam, glyoxal and glyoxylic acid production;
método de cálculo utilizado para determinar as emissões de n2o produzidas por fontes periódicas, não sujeitas a redução, na produção de ácido adípico, caprolactama, glioxal e ácido glioxílico;
glyoxal and glyoxylic acid production n2o emissions including from the process reactions, any direct process venting and/or any emissions control equipment;
produção de glioxal e ácido glioxílico emissões de n2o, incluindo as emissões resultantes de reações do processo, da ventilação direta do processo e/ou de quaisquer equipamentos de controlo das emissões;
the calculation method used to determine n2o emissions from periodic, unabated sources in nitric acid, adipic acid, caprolactam, glyoxal and glyoxylic acid production;
o método de cálculo utilizado para determinar as emissões de n2o produzidas por fontes periódicas, não sujeitas a redução, na produção de ácidos nítrico e adípico, caprolactama, glioxal e ácido glioxílico;
activity-specific guidelines for determination of nitrous oxide (n2o) emissions from nitric acid, adipic acid, caprolactam, glyoxal and glyoxylic acid production
orientações específicas da actividade para a determinação das emissões de óxido nitroso (n2o) resultantes da produção de ácido nítrico, ácido adípico, caprolactama, glioxal e ácido glioxílico
as far as non-co2 ghg emissions are concerned, , it is recommended that n2o emissions from the production of nitric, adipic and glyoxylic acid production and pfc emissions from aluminium be included in the eu ets.
no que diz respeito a emissões de gee excluindo o co2, recomenda-se que as emissões de n2o decorrentes da produção de ácidos nítrico, adípico e glioxílico e as emissões de pfc provenientes do alumínio sejam incluídas no rcle-ue.
at present, the most significant of these is the two-step process practiced by rhodia since the 1970s, in which guaiacol (1) reacts with glyoxylic acid by electrophilic aromatic substitution.
at present, the most significant of these is the two-step process practiced by rhodia since the 1970s, in which guaiacol (1) reacts with glyoxylic acid by electrophilic aromatic substitution.
determination of nitrous oxide (n2o) emissions from nitric acid, adipic acid, caprolactam, glyoxal and glyoxylic acid production as listed in annex i to directive 2003/87/ec
determinação das emissões de óxido nitroso (n2o) da produção de ácido nítrico, ácido adípico, caprolactama, glioxal e ácido glioxílico enumerada no anexo i da diretiva 2003/87/ce
this ether condenses with glyoxylic acid to give the corresponding mandelic acid derivative (2), which via oxidation (3) and decarboxylation gives ethylvanillin (4).
este éter condensa com ácido glioxílico resultando no correspondente derivado ácido mandélico (2), o qual via oxidação (3) e decarboxilação resulta na etilvanilina (4).